Sahih al-Bukhari - Hadith 1429
كتاب الزكاة
حَدَّثَنَا أَبُو النُّعْمَانِ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ح. وَحَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَهُوَ عَلَى الْمِنْبَرِ، وَذَكَرَ الصَّدَقَةَ وَالتَّعَفُّفَ وَالْمَسْأَلَةَ " الْيَدُ الْعُلْيَا خَيْرٌ مِنَ الْيَدِ السُّفْلَى، فَالْيَدُ الْعُلْيَا هِيَ الْمُنْفِقَةُ، وَالسُّفْلَى هِيَ السَّائِلَةُ "
Nos relató Abu al-Nu‘man, quien dijo: Nos relató Hammad ibn Zayd, de Ayyub, de Nafi, de Ibn Umar (ra), quien dijo: «Oí al Profeta ﷺ». Y, por otra cadena de transmisión, nos relató Abdullah ibn Maslama, de Malik, de Nafi, de ‘Abdullah ibn Umar (ra), que el Mensajero de Allah ﷺ dijo, mientras se hallaba sobre el púlpito, y mencionó la caridad, el abstenerse de pedir y la petición: «La mano superior es mejor que la mano inferior. La mano superior es la que da, y la inferior es la que pide».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1429
Referencia en el libro: Libro 24, Hadith 32
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 24, Hadith 509