Sahih al-Bukhari - Hadith 1342
كتاب الجنائز
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِنَانٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، حَدَّثَنَا هِلاَلُ بْنُ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْنَا بِنْتَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ عَلَى الْقَبْرِ، فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ فَقَالَ " هَلْ فِيكُمْ مِنْ أَحَدٍ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ ". فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَنَا. قَالَ " فَانْزِلْ فِي قَبْرِهَا ". فَنَزَلَ فِي قَبْرِهَا فَقَبَرَهَا. قَالَ ابْنُ الْمُبَارَكِ قَالَ فُلَيْحٌ أُرَاهُ يَعْنِي الذَّنْبَ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ {لِيَقْتَرِفُوا} أَىْ لِيَكْتَسِبُوا.
Nos relató Muhammad ibn Sinan: nos relató Fulayh ibn Sulayman: nos relató Hilal ibn ‘Ali, de Anas (ra), quien dijo: «Estuvimos presentes en el entierro de una hija del Mensajero de Allah ﷺ, mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba sentado junto a la tumba. Vi que sus ojos derramaban lágrimas y dijo: “¿Hay entre vosotros alguien que no haya cometido pecado esta noche?”. Abu Talha dijo: “Yo”. Él dijo: “Baja, pues, a su tumba”. Entonces bajó a su tumba y la sepultó». Ibn al-Mubarak dijo: «Fulayh dijo: “Creo que se refería al pecado”». Abu ‘Abdullah dijo: «“Para que cometan” significa: para que adquieran».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1342
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 97
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 23, Hadith 426