Sahih al-Bukhari - Hadith 1337
كتاب الجنائز
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْفَضْلِ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ أَسْوَدَ ـ رَجُلاً أَوِ امْرَأَةً ـ كَانَ يَقُمُّ الْمَسْجِدَ فَمَاتَ، وَلَمْ يَعْلَمِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِمَوْتِهِ فَذَكَرَهُ ذَاتَ يَوْمٍ فَقَالَ " مَا فَعَلَ ذَلِكَ الإِنْسَانُ ". قَالُوا مَاتَ يَا رَسُولَ اللَّهِ. قَالَ " أَفَلاَ آذَنْتُمُونِي ". فَقَالُوا إِنَّهُ كَانَ كَذَا وَكَذَا قِصَّتَهُ. قَالَ فَحَقَرُوا شَأْنَهُ. قَالَ " فَدُلُّونِي عَلَى قَبْرِهِ ". فَأَتَى قَبْرَهُ فَصَلَّى عَلَيْهِ.
Nos narró Muhammad ibn al-Fadl; nos narró Hammad ibn Zayd, de Thabit, de Abu Rafi‘, de Abu Hurayra (ra), que un negro —un hombre o una mujer— solía barrer la mezquita; luego murió, y el Profeta ﷺ no supo de su muerte. Un día lo mencionó y dijo: “¿Qué fue de aquella persona?”. Dijeron: “Ha muerto, oh Mensajero de Allah”. Dijo: “¿Acaso no me lo hicisteis saber?”. Dijeron: “Es que era así y así, su historia”. Dijo: y menospreciaron su condición. Dijo: “Indicadme, pues, dónde está su tumba”. Entonces fue a su tumba y oró por él.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1337
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 92
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 23, Hadith 421