Sahih al-Bukhari - Hadith 1315

Libro: Funerales (Al-Janaa'iz)
Capítulo: Acelerar el traslado del ataúd

كتاب الجنائز

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ حَفِظْنَاهُ مِنَ الزُّهْرِيِّ عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ أَسْرِعُوا بِالْجِنَازَةِ، فَإِنْ تَكُ صَالِحَةً فَخَيْرٌ تُقَدِّمُونَهَا ‏{‏إِلَيْهِ‏}‏، وَإِنْ يَكُ سِوَى ذَلِكَ فَشَرٌّ تَضَعُونَهُ عَنْ رِقَابِكُمْ ‏"
Nos relató Ali ibn Abdullah: nos relató Sufyan, quien dijo: «Lo memorizamos de al-Zuhri, de Sa'id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), que el Profeta ﷺ dijo: “Apresuraos con el cortejo fúnebre, pues, si la persona fallecida era recta, es un bien hacia el que la adelantáis; y, si era otra cosa, es un mal que os quitáis de encima”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1315
Referencia en el libro: Libro 23, Hadith 72
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 23, Hadith 401
Nos relató Ali ibn Abdullah: nos relató Sufyan, quien dijo: «Lo memorizamos de al-Zuhri, de Sa'id ibn al-Musayyab, de Abu Hurayra (ra), que el Profeta ﷺ dijo: “Apresuraos con el cortejo fúnebre, pues, si la persona fallecida era recta, es un bien hacia el que la adelantáis; y, si era otra cosa, es un mal que os quitáis de encima”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1315 — Funerales (Al-Janaa'iz)
sunnah.es