Sahih al-Bukhari - Hadith 1223

Libro: Acciones durante la oración
Capítulo: Pensar en algo durante As-Salat (la oración)

كتاب العمل فى الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ أَخْبَرَنِي ابْنُ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، قَالَ قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ النَّاسُ أَكْثَرَ أَبُو هُرَيْرَةَ، فَلَقِيتُ رَجُلاً فَقُلْتُ بِمَ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الْبَارِحَةَ فِي الْعَتَمَةِ فَقَالَ لاَ أَدْرِي‏.‏ فَقُلْتُ لَمْ تَشْهَدْهَا قَالَ بَلَى‏.‏ قُلْتُ لَكِنْ أَنَا أَدْرِي، قَرَأَ سُورَةَ كَذَا وَكَذَا‏.‏
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà; nos narró Uthman ibn Umar; dijo: me informó Ibn Abi Dhi’b, de Sa‘id al-Maqburi; dijo: Abu Hurayra (ra) dijo: “La gente dice: ‘Abu Hurayra ha narrado mucho’. Entonces me encontré con un hombre y le dije: ‘¿Con qué recitó el Mensajero de Allah ﷺ anoche en la oración de al-‘atama?’. Y él dijo: ‘No lo sé’. Entonces le dije: ‘¿No la presenciaste?’. Dijo: ‘Sí, la presencié’. Dije: ‘Pero yo sí lo sé: recitó la sura tal y tal’”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1223
Referencia en el libro: Libro 21, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 22, Hadith 314
Nos narró Muhammad ibn al-Muthannà; nos narró Uthman ibn Umar; dijo: me informó Ibn Abi Dhi’b, de Sa‘id al-Maqburi; dijo: Abu Hurayra (ra) dijo: “La gente dice: ‘Abu Hurayra ha narrado mucho’. Entonces me encontré con un hombre y le dije: ‘¿Con qué recitó el Mensajero de Allah ﷺ anoche en la oración de al-‘atama?’. Y él dijo: ‘No lo sé’. Entonces le dije: ‘¿No la presenciaste?’. Dijo: ‘Sí, la presencié’. Dije: ‘Pero yo sí lo sé: recitó la sura tal y tal’”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 1223 — Acciones durante la oración
sunnah.es