Sahih al-Bukhari - Hadith 119

Libro: Conocimiento
Capítulo: (Lo que se dice respecto a) la memorización del (conocimiento) religioso

كتاب العلم

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي بَكْرٍ أَبُو مُصْعَبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ دِينَارٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي ذِئْبٍ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَسْمَعُ مِنْكَ حَدِيثًا كَثِيرًا أَنْسَاهُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ابْسُطْ رِدَاءَكَ ‏"‏ فَبَسَطْتُهُ‏.‏ قَالَ فَغَرَفَ بِيَدَيْهِ ثُمَّ قَالَ ‏"‏ ضُمُّهُ ‏"‏ فَضَمَمْتُهُ فَمَا نَسِيتُ شَيْئًا بَعْدَهُ‏. حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْمُنْذِرِ قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي فُدَيْكٍ بِهَذَا أَوْ قَالَ غَرَفَ بِيَدِهِ فِيهِ‏.‏
Nos relató Ahmad ibn Abi Bakr, Abu Mus‘ab, quien dijo: Nos relató Muhammad ibn Ibrahim ibn Dinar, de Ibn Abi Dhi’b, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: «Dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Ciertamente, oigo de ti muchos relatos que luego olvido”. Dijo: “Extiende tu manto”. Así que lo extendí. Dijo: Entonces hizo con ambas manos el gesto de recoger algo y después dijo: “Recógelo”. Yo lo recogí, y desde entonces no olvidé nada». Nos relató Ibrahim ibn al-Mundhir, quien dijo: Nos relató Ibn Abi Fudayk con este mismo relato, o bien dijo: «Recogió algo con la mano y lo depositó en él».
Referencia: Sahih al-Bukhari 119
Referencia en el libro: Libro 3, Hadith 61
Referencia USC-MSA: Vol. 1, Libro 3, Hadith 119
Nos relató Ahmad ibn Abi Bakr, Abu Mus‘ab, quien dijo: Nos relató Muhammad ibn Ibrahim ibn Dinar, de Ibn Abi Dhi’b, de Sa‘id al-Maqburi, de Abu Hurayra (ra), quien dijo: «Dije: “¡Mensajero de Allah ﷺ! Ciertamente, oigo de ti muchos relatos que luego olvido”. Dijo: “Extiende tu manto”. Así que lo extendí. Dijo: Entonces hizo con ambas manos el gesto de recoger algo y después dijo: “Recógelo”. Yo lo recogí, y desde entonces no olvidé nada». Nos relató Ibrahim ibn al-Mundhir, quien dijo: Nos relató Ibn Abi Fudayk con este mismo relato, o bien dijo: «Recogió algo con la mano y lo depositó en él».
Sahih al-Bukhari
Hadith 119 — Conocimiento
sunnah.es