Sahih al-Bukhari - Hadith 1180
كتاب التهجد
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ حَفِظْتُ مِنَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم عَشْرَ رَكَعَاتٍ رَكْعَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَهَا، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي بَيْتِهِ، وَرَكْعَتَيْنِ قَبْلَ صَلاَةِ الصُّبْحِ، وَكَانَتْ سَاعَةً لاَ يُدْخَلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا. حَدَّثَتْنِي حَفْصَةُ، أَنَّهُ كَانَ إِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَطَلَعَ الْفَجْرُ صَلَّى رَكْعَتَيْنِ.
Sulaiman ibn Harb nos narró; dijo: Hammad ibn Zayd nos narró, de Ayyub, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), que dijo:
“Memoricé del Profeta ﷺ diez rak‘at: dos rak‘at antes del mediodía, dos rak‘at después de él, dos rak‘at después del ocaso en su casa, dos rak‘at después de la oración de la noche en su casa, y dos rak‘at antes de la oración del alba; y era una hora en la que no se entraba donde el Profeta ﷺ.”
Hafsa me transmitió que, cuando el mu’adhdhin hacía la llamada a la oración y despuntaba el alba, él rezaba dos rak‘at.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1180, 1181
Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 58
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 21, Hadith 275