Aviso importante
Hadith Corán Tafsir Khutbas Trivia Eventos Apoya este proyecto

Sahih al-Bukhari - Hadith 1172

Libro: Oración en la Noche (Tahajjud)
Capítulo: Ofrecer los Nawafil después de la Salat (oraciones) obligatoria (en congregación)

كتاب التهجد

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ، قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ صَلَّيْتُ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم سَجْدَتَيْنِ قَبْلَ الظُّهْرِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الظُّهْرِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْمَغْرِبِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْعِشَاءِ، وَسَجْدَتَيْنِ بَعْدَ الْجُمُعَةِ، فَأَمَّا الْمَغْرِبُ وَالْعِشَاءُ فَفِي بَيْتِهِ‏.‏ قَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي أَهْلِهِ‏.‏ تَابَعَهُ كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَأَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ‏.‏ وَحَدَّثَتْنِي أُخْتِي، حَفْصَةُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُصَلِّي سَجْدَتَيْنِ خَفِيفَتَيْنِ بَعْدَ مَا يَطْلُعُ الْفَجْرُ، وَكَانَتْ سَاعَةً لاَ أَدْخُلُ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِيهَا‏.‏ تَابَعَهُ كَثِيرُ بْنُ فَرْقَدٍ وَأَيُّوبُ عَنْ نَافِعٍ‏.‏ وَقَالَ ابْنُ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ مُوسَى بْنِ عُقْبَةَ عَنْ نَافِعٍ بَعْدَ الْعِشَاءِ فِي أَهْلِهِ‏.‏
Nos narró Musaddad; dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de ‘Ubayd Allah; dijo: nos informó Nafi‘, de Ibn ‘Umar (ra), que dijo: “Recé con el Profeta ﷺ dos rak‘as antes del mediodía, y dos rak‘as después del mediodía, y dos rak‘as después del ocaso, y dos rak‘as después de la noche, y dos rak‘as después de la oración del viernes. En cuanto a la del ocaso y la de la noche, eran en su casa”. Ibn Abi al-Zinad dijo, de Musa ibn ‘Uqba, de Nafi‘: “Después de la oración de la noche, en su familia”. Le siguieron Kathir ibn Farqad y Ayyub, de Nafi‘. Y mi hermana Hafsa me transmitió que el Profeta ﷺ solía rezar dos rak‘as ligeras después de que despuntaba el alba, y era una hora en la que yo no entraba donde estaba el Profeta ﷺ. Le siguieron Kathir ibn Farqad y Ayyub, de Nafi‘. E Ibn Abi al-Zinad dijo, de Musa ibn ‘Uqba, de Nafi‘: “Después de la oración de la noche, en su familia”.
Referencia: Sahih al-Bukhari 1172, 1173
Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 51
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 21, Hadith 269
Nos narró Musaddad; dijo: nos narró Yahya ibn Sa‘id, de ‘Ubayd Allah; dijo: nos informó Nafi‘, de Ibn ‘Umar (ra), que dijo: “Recé con el Profeta ﷺ dos rak‘as antes del mediodía, y dos rak‘as después del mediodía, y dos rak‘as después del ocaso, y dos rak‘as después de la noche, y dos rak‘as después de la oración del viernes. En cuanto a la del ocaso y la de la noche, eran en su casa”. Ibn Abi al-Zinad dijo, de Musa ibn ‘Uqba, de Nafi‘: “Después de la oración de la noche, en su familia”. Le siguieron Kathir ibn Farqad y Ayyub, de Nafi‘. Y mi hermana Hafsa me transmitió que el Profeta ﷺ solía rezar dos rak‘as ligeras después de que despuntaba el alba, y era una hora en la que yo no entraba donde estaba el Profeta ﷺ. Le siguieron Kathir ibn Farqad y Ayyub, de Nafi‘. E Ibn Abi al-Zinad dijo, de Musa ibn ‘Uqba, de Nafi‘: “Después de la oración de la noche, en su familia”.
Sahih al-Bukhari
Hadith 1172 — Oración en la Noche (Tahajjud)
sunnah.es
‹ Anterior
Libro 19
Siguiente ›