Sahih al-Bukhari - Hadith 1146

Libro: Oración en la Noche (Tahajjud)
Capítulo: Dormir en la primera parte de la noche y levantarse en su última parte

كتاب التهجد

حَدَّثَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ،‏.‏ وَحَدَّثَنِي سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الأَسْوَدِ، قَالَ سَأَلْتُ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ كَيْفَ صَلاَةُ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِاللَّيْلِ قَالَتْ كَانَ يَنَامُ أَوَّلَهُ وَيَقُومُ آخِرَهُ، فَيُصَلِّي ثُمَّ يَرْجِعُ إِلَى فِرَاشِهِ، فَإِذَا أَذَّنَ الْمُؤَذِّنُ وَثَبَ، فَإِنْ كَانَ بِهِ حَاجَةٌ اغْتَسَلَ، وَإِلاَّ تَوَضَّأَ وَخَرَجَ‏.‏
Nos narró Abu al-Walid; nos narró Shu‘ba. Y me transmitió Sulayman; dijo: nos narró Shu‘ba, de Abu Ishaq, de al-Aswad; dijo: “Pregunté a Aisha (ra): ‘¿Cómo era la oración del Profeta ﷺ por la noche?’. Ella dijo: ‘Dormía al comienzo de la noche y se levantaba al final de ella; entonces oraba y luego regresaba a su lecho. Y cuando el almuédano hacía la llamada a la oración, se incorporaba de un salto; si tenía necesidad de ello, se lavaba por baño mayor, y si no, hacía la ablución menor y salía’.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1146
Referencia en el libro: Libro 19, Hadith 27
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 21, Hadith 247
Nos narró Abu al-Walid; nos narró Shu‘ba. Y me transmitió Sulayman; dijo: nos narró Shu‘ba, de Abu Ishaq, de al-Aswad; dijo: “Pregunté a Aisha (ra): ‘¿Cómo era la oración del Profeta ﷺ por la noche?’. Ella dijo: ‘Dormía al comienzo de la noche y se levantaba al final de ella; entonces oraba y luego regresaba a su lecho. Y cuando el almuédano hacía la llamada a la oración, se incorporaba de un salto; si tenía necesidad de ello, se lavaba por baño mayor, y si no, hacía la ablución menor y salía’.”
Sahih al-Bukhari
Hadith 1146 — Oración en la Noche (Tahajjud)
sunnah.es