Sahih al-Bukhari - Hadith 1111

Libro: Acortamiento de las Oraciones (At-Taqseer)
Capítulo: Retrasar la Salat-uz-Zuhr hasta las oraciones de Asr

كتاب التقصير

حَدَّثَنَا حَسَّانُ الْوَاسِطِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمُفَضَّلُ بْنُ فَضَالَةَ، عَنْ عُقَيْلٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا ارْتَحَلَ قَبْلَ أَنْ تَزِيغَ الشَّمْسُ أَخَّرَ الظُّهْرَ إِلَى وَقْتِ الْعَصْرِ، ثُمَّ يَجْمَعُ بَيْنَهُمَا، وَإِذَا زَاغَتْ صَلَّى الظُّهْرَ ثُمَّ رَكِبَ‏.‏
Nos relató Hassan al-Wasiti, quien dijo: «Nos relató al-Mufaddal ibn Fadala, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: “Cuando el Profeta ﷺ emprendía viaje antes de que el sol se desviara del cénit, retrasaba la oración del dhuhr hasta la hora del asr y luego juntaba ambas; pero, si el sol ya se había desviado del cénit, rezaba el dhuhr y después montaba”».
Referencia: Sahih al-Bukhari 1111
Referencia en el libro: Libro 18, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 20, Hadith 213
Nos relató Hassan al-Wasiti, quien dijo: «Nos relató al-Mufaddal ibn Fadala, de Uqayl, de Ibn Shihab, de Anas ibn Malik (ra), quien dijo: “Cuando el Profeta ﷺ emprendía viaje antes de que el sol se desviara del cénit, retrasaba la oración del dhuhr hasta la hora del asr y luego juntaba ambas; pero, si el sol ya se había desviado del cénit, rezaba el dhuhr y después montaba”».
Sahih al-Bukhari
Hadith 1111 — Acortamiento de las Oraciones (At-Taqseer)
sunnah.es