Sahih al-Bukhari - Hadith 1028
كتاب الاستسقاء
حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَنَّ عَبَّادَ بْنَ تَمِيمٍ، أَخْبَرَهُ أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ زَيْدٍ الأَنْصَارِيَّ أَخْبَرَهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ إِلَى الْمُصَلَّى يُصَلِّي، وَأَنَّهُ لَمَّا دَعَا ـ أَوْ أَرَادَ أَنْ يَدْعُوَ ـ اسْتَقْبَلَ الْقِبْلَةَ وَحَوَّلَ رِدَاءَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ابْنُ زَيْدٍ هَذَا مَازِنِيٌّ، وَالأَوَّلُ كُوفِيٌّ هُوَ ابْنُ يَزِيدَ.
Nos narró Muhammad; dijo: nos informó Abd al-Wahhab; dijo: nos narró Yahya ibn Said; dijo: me informó Abu Bakr ibn Muhammad, que Abbad ibn Tamim le informó que Abd Allah ibn Zayd al-Ansari le informó que el Profeta ﷺ salió al oratorio para realizar la oración, y que, cuando hizo la súplica —o quiso hacer la súplica—, se orientó hacia la qibla y se dio la vuelta a su manto.
“Dijo Abu Abd Allah ibn Zayd: este es Maziní, y el primero es Kufí; es Ibn Yazid.”
Referencia: Sahih al-Bukhari 1028
Referencia en el libro: Libro 15, Hadith 23
Referencia USC-MSA: Vol. 2, Libro 17, Hadith 140