Sunan Abi Dawud - Hadith 971
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنِي أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ أَبِي بِشْرٍ، سَمِعْتُ مُجَاهِدًا، يُحَدِّثُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي التَّشَهُّدِ " التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ الصَّلَوَاتُ الطَّيِّبَاتُ السَّلاَمُ عَلَيْكَ أَيُّهَا النَّبِيُّ وَرَحْمَةُ اللَّهِ وَبَرَكَاتُهُ " . قَالَ قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَبَرَكَاتُهُ . " السَّلاَمُ عَلَيْنَا وَعَلَى عِبَادِ اللَّهِ الصَّالِحِينَ أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ " . قَالَ ابْنُ عُمَرَ زِدْتُ فِيهَا وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ . " وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ " .
Nos narró Nasr ibn Alí; me narró mi padre; nos narró Shu‘bah, de Abú Bishr: oí a Muyáhid, que transmitía de Ibn Umar (ra), de el Mensajero de Allah ﷺ, acerca del tašahhud: “Los saludos son para Allah, y las oraciones y las cosas buenas. La paz sea contigo, oh Profeta, y la misericordia de Allah y Sus bendiciones”.
Dijo: dijo Ibn Umar (ra): “Añadí en ello: ‘y Sus bendiciones’”. “La paz sea sobre nosotros y sobre los siervos rectos de Allah. Testifico que no hay divinidad sino Allah”. Dijo Ibn Umar (ra): “Añadí en ello: ‘Él solo, sin asociado para Él’”. “Y testifico que Muhammad es Su siervo y Su Mensajero”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 971
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 582
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 966