Sunan Abi Dawud - Hadith 941

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Aplauso Durante La Oración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عَوْنٍ، أَخْبَرَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ كَانَ قِتَالٌ بَيْنَ بَنِي عَمْرِو بْنِ عَوْفٍ فَبَلَغَ ذَلِكَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَأَتَاهُمْ لِيُصْلِحَ بَيْنَهُمْ بَعْدَ الظُّهْرِ فَقَالَ لِبِلاَلٍ ‏"‏ إِنْ حَضَرَتْ صَلاَةُ الْعَصْرِ وَلَمْ آتِكَ فَمُرْ أَبَا بَكْرٍ فَلْيُصَلِّ بِالنَّاسِ ‏"‏ ‏.‏ فَلَمَّا حَضَرَتِ الْعَصْرُ أَذَّنَ بِلاَلٌ ثُمَّ أَقَامَ ثُمَّ أَمَرَ أَبَا بَكْرٍ فَتَقَدَّمَ قَالَ فِي آخِرِهِ ‏"‏ إِذَا نَابَكُمْ شَىْءٌ فِي الصَّلاَةِ فَلْيُسَبِّحِ الرِّجَالُ وَلْيُصَفِّحِ النِّسَاءُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Amru ibn Awn; nos informó Hammad ibn Zayd, de Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d, que dijo: Hubo un combate entre los Banu Amru ibn Awf, y eso llegó al conocimiento del Profeta ﷺ; entonces fue a ellos para reconciliarles después del mediodía. Y dijo a Bilal: “Si llega la oración del ‘asr y yo no he venido a ti, entonces ordena a Abu Bakr que dirija la oración a la gente”. Cuando llegó el ‘asr, Bilal hizo la llamada a la oración; luego hizo la iqama; luego ordenó a Abu Bakr, y este se adelantó. Dijo, al final de ello: “Si os sobreviene algo durante la oración, que los hombres digan ‘subhan Allah’ y que las mujeres aplaudan”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 941
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 552
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 941
Nos narró Amru ibn Awn; nos informó Hammad ibn Zayd, de Abu Hazim, de Sahl ibn Sa‘d, que dijo: Hubo un combate entre los Banu Amru ibn Awf, y eso llegó al conocimiento del Profeta ﷺ; entonces fue a ellos para reconciliarles después del mediodía. Y dijo a Bilal: “Si llega la oración del ‘asr y yo no he venido a ti, entonces ordena a Abu Bakr que dirija la oración a la gente”. Cuando llegó el ‘asr, Bilal hizo la llamada a la oración; luego hizo la iqama; luego ordenó a Abu Bakr, y este se adelantó. Dijo, al final de ello: “Si os sobreviene algo durante la oración, que los hombres digan ‘subhan Allah’ y que las mujeres aplaudan”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 941 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es