Sunan Abi Dawud - Hadith 887
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ الزُّهْرِيُّ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ أُمَيَّةَ، سَمِعْتُ أَعْرَابِيًّا، يَقُولُ سَمِعْتُ أَبَا هُرَيْرَةَ، يَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " مَنْ قَرَأَ مِنْكُمْ { وَالتِّينِ وَالزَّيْتُونِ } فَانْتَهَى إِلَى آخِرِهَا { أَلَيْسَ اللَّهُ بِأَحْكَمِ الْحَاكِمِينَ } فَلْيَقُلْ بَلَى وَأَنَا عَلَى ذَلِكَ مِنَ الشَّاهِدِينَ وَمَنْ قَرَأَ { لاَ أُقْسِمُ بِيَوْمِ الْقِيَامَةِ } فَانْتَهَى إِلَى { أَلَيْسَ ذَلِكَ بِقَادِرٍ عَلَى أَنْ يُحْيِيَ الْمَوْتَى } فَلْيَقُلْ بَلَى وَمَنْ قَرَأَ { وَالْمُرْسَلاَتِ } فَبَلَغَ { فَبِأَىِّ حَدِيثٍ بَعْدَهُ يُؤْمِنُونَ } فَلْيَقُلْ آمَنَّا بِاللَّهِ " . قَالَ إِسْمَاعِيلُ ذَهَبْتُ أُعِيدُ عَلَى الرَّجُلِ الأَعْرَابِيِّ وَأَنْظُرُ لَعَلَّهُ فَقَالَ يَا ابْنَ أَخِي أَتَظُنُّ أَنِّي لَمْ أَحْفَظْهُ لَقَدْ حَجَجْتُ سِتِّينَ حَجَّةً مَا مِنْهَا حَجَّةٌ إِلاَّ وَأَنَا أَعْرِفُ الْبَعِيرَ الَّذِي حَجَجْتُ عَلَيْهِ .
Nos narró Abd Allah ibn Muhammad al-Zuhri: nos narró Sufyan; me narró Isma‘il ibn Umayya: oí a un beduino que decía: oí a Abu Hurayra (ra) decir: el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Quien de vosotros recite «Por el higo y el olivo» y llegue hasta su final, «¿Acaso no es Allah el más sabio de los jueces?», que diga: «Sí, y yo soy de los que dan testimonio de ello». Y quien recite «No, juro por el Día de la Resurrección» y llegue hasta «¿Acaso no es Él capaz de devolver la vida a los muertos?», que diga: «Sí». Y quien recite «Por los enviados» y alcance «¿En qué discurso, después de este, creerán?», que diga: «Hemos creído en Allah»”.
Dijo Isma‘il: fui a repetírselo al hombre beduino y a observar, por si acaso; y él dijo: “¡Oh, hijo de mi hermano! ¿Acaso piensas que no lo he memorizado? Ciertamente he realizado sesenta peregrinaciones; no hay entre ellas una sola peregrinación sin que yo conozca el camello sobre el que realicé la peregrinación”.
Grado de Autenticidad
Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 887
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 497
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 886