Sunan Abi Dawud - Hadith 860

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: La Oración De Aquel Cuyo Espalda No Descansa Completamente Durante El Ruku' Y La Prostración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ يَحْيَى بْنِ خَلاَّدِ بْنِ رَافِعٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَمِّهِ، رِفَاعَةَ بْنِ رَافِعٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِهَذِهِ الْقِصَّةِ قَالَ ‏"‏ إِذَا أَنْتَ قُمْتَ فِي صَلاَتِكَ فَكَبِّرِ اللَّهَ تَعَالَى ثُمَّ اقْرَأْ مَا تَيَسَّرَ عَلَيْكَ مِنَ الْقُرْآنِ ‏"‏ ‏.‏ وَقَالَ فِيهِ ‏"‏ فَإِذَا جَلَسْتَ فِي وَسَطِ الصَّلاَةِ فَاطْمَئِنَّ وَافْتَرِشْ فَخِذَكَ الْيُسْرَى ثُمَّ تَشَهَّدْ ثُمَّ إِذَا قُمْتَ فَمِثْلَ ذَلِكَ حَتَّى تَفْرُغَ مِنْ صَلاَتِكَ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Muʾammal ibn Hišam; nos narró Ismaʿil, de Muhammad ibn Ishaq; me narró ʿAli ibn Yahya ibn Jallad ibn Rafiʿ, de su padre, de su tío, Rifaʿa ibn Rafiʿ, del Profeta Muhammad ﷺ, con esta historia, que dijo: "Cuando te pongas en pie en tu oración, pronuncia el takbir a Allah, Altísimo, y luego recita lo que te sea fácil del Corán". Y dijo en ella: "Y cuando te sientes en la mitad de la oración, mantén la quietud y siéntate sobre tu muslo izquierdo; luego recita el tašahhud; y luego, cuando te pongas en pie, haz lo mismo, hasta que termines tu oración".

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 860
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 470
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 859
Nos narró Muʾammal ibn Hišam; nos narró Ismaʿil, de Muhammad ibn Ishaq; me narró ʿAli ibn Yahya ibn Jallad ibn Rafiʿ, de su padre, de su tío, Rifaʿa ibn Rafiʿ, del Profeta Muhammad ﷺ, con esta historia, que dijo: "Cuando te pongas en pie en tu oración, pronuncia el takbir a Allah, Altísimo, y luego recita lo que te sea fácil del Corán". Y dijo en ella: "Y cuando te sientes en la mitad de la oración, mantén la quietud y siéntate sobre tu muslo izquierdo; luego recita el tašahhud; y luego, cuando te pongas en pie, haz lo mismo, hasta que termines tu oración".
Sunan Abi Dawud
Hadith 860 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es