Sunan Abi Dawud - Hadith 837

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: La Finalización del Takbir

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، وَابْنُ الْمُثَنَّى، قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عِمْرَانَ، - قَالَ ابْنُ بَشَّارٍ الشَّامِيِّ وَقَالَ أَبُو دَاوُدَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْعَسْقَلاَنِيُّ - عَنِ ابْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبْزَى، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَكَانَ لاَ يُتِمُّ التَّكْبِيرَ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ مَعْنَاهُ إِذَا رَفَعَ رَأْسَهُ مِنَ الرُّكُوعِ وَأَرَادَ أَنْ يَسْجُدَ لَمْ يُكَبِّرْ وَإِذَا قَامَ مِنَ السُّجُودِ لَمْ يُكَبِّرْ ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn Bashshar e Ibn al-Muthannà; ambos dijeron: nos narró Abu Dawud; nos narró Shu‘bah, de al-Hasan ibn ‘Imran —dijo Ibn Bashshar: el sirio; y dijo Abu Dawud: Abu ‘Abd Allah al-‘Asqalaní—, de Ibn ‘Abd al-Rahman ibn Abzà, de su padre, que él rezó junto con el Mensajero de Allah ﷺ y no completaba el takbir. Dijo Abu Dawud: su significado es que, cuando levantaba la cabeza de la inclinación y quería postrarse, no pronunciaba el takbir; y cuando se incorporaba desde la postración, no pronunciaba el takbir.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 837
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 447
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 836
Nos narraron Muhammad ibn Bashshar e Ibn al-Muthannà; ambos dijeron: nos narró Abu Dawud; nos narró Shu‘bah, de al-Hasan ibn ‘Imran —dijo Ibn Bashshar: el sirio; y dijo Abu Dawud: Abu ‘Abd Allah al-‘Asqalaní—, de Ibn ‘Abd al-Rahman ibn Abzà, de su padre, que él rezó junto con el Mensajero de Allah ﷺ y no completaba el takbir. Dijo Abu Dawud: su significado es que, cuando levantaba la cabeza de la inclinación y quería postrarse, no pronunciaba el takbir; y cuando se incorporaba desde la postración, no pronunciaba el takbir.
Sunan Abi Dawud
Hadith 837 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es