Sunan Abi Dawud - Hadith 764

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: La súplica con la que se debe iniciar la oración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ مَرْزُوقٍ، أَخْبَرَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ عَاصِمٍ الْعَنَزِيِّ، عَنِ ابْنِ جُبَيْرِ بْنِ مُطْعِمٍ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ رَأَى رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي صَلاَةً قَالَ عَمْرٌو لاَ أَدْرِي أَىَّ صَلاَةٍ هِيَ فَقَالَ ‏"‏ اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا اللَّهُ أَكْبَرُ كَبِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَالْحَمْدُ لِلَّهِ كَثِيرًا وَسُبْحَانَ اللَّهِ بُكْرَةً وَأَصِيلاً ‏"‏ ‏.‏ ثَلاَثًا ‏"‏ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ مِنْ نَفْخِهِ وَنَفْثِهِ وَهَمْزِهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَفْثُهُ الشِّعْرُ وَنَفْخُهُ الْكِبْرُ وَهَمْزُهُ الْمُوتَةُ ‏.‏
Nos narró Amru ibn Marzuq; nos informó Shu‘ba, de Amru ibn Murra, de ‘Asim al-‘Anazí, de Ibn Yubayr ibn Mut‘im, de su padre, que vio al Mensajero de Allah ﷺ realizar una oración. Dijo Amru: “No sé qué oración era”. Y dijo: “Allah es el Más Grande, grandemente; Allah es el Más Grande, grandemente; Allah es el Más Grande, grandemente. Y la alabanza es para Allah, abundantemente; y la alabanza es para Allah, abundantemente; y la alabanza es para Allah, abundantemente. Y gloria a Allah, por la mañana y al atardecer”. Tres veces. “Me refugio en Allah del Shaytán: de su soplo, de su escupitajo y de su incitación”. Dijo: su escupitajo es la poesía; su soplo es la soberbia; y su incitación es la epilepsia.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 764
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 374
Referencia USC-MSA: Libro 3, Hadith 763
Nos narró Amru ibn Marzuq; nos informó Shu‘ba, de Amru ibn Murra, de ‘Asim al-‘Anazí, de Ibn Yubayr ibn Mut‘im, de su padre, que vio al Mensajero de Allah ﷺ realizar una oración. Dijo Amru: “No sé qué oración era”. Y dijo: “Allah es el Más Grande, grandemente; Allah es el Más Grande, grandemente; Allah es el Más Grande, grandemente. Y la alabanza es para Allah, abundantemente; y la alabanza es para Allah, abundantemente; y la alabanza es para Allah, abundantemente. Y gloria a Allah, por la mañana y al atardecer”. Tres veces. “Me refugio en Allah del Shaytán: de su soplo, de su escupitajo y de su incitación”. Dijo: su escupitajo es la poesía; su soplo es la soberbia; y su incitación es la epilepsia.
Sunan Abi Dawud
Hadith 764 — Oración (Kitab Al-Salat)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es