Sunan Abi Dawud - Hadith 714
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بِشْرٍ، ح قَالَ أَبُو دَاوُدَ وَحَدَّثَنَا الْقَعْنَبِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ وَهَذَا لَفْظُهُ - عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ كُنْتُ أَنَامُ وَأَنَا مُعْتَرِضَةٌ، فِي قِبْلَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَيُصَلِّي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَأَنَا أَمَامَهُ فَإِذَا أَرَادَ أَنْ يُوتِرَ . زَادَ عُثْمَانُ غَمَزَنِي ثُمَّ اتَّفَقَا فَقَالَ " تَنَحَّىْ "
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba: nos narró Muhammad ibn Bishr. Abu Dawud dijo: y nos narró al-Qa‘nabi: nos narró ‘Abd al-‘Aziz, es decir, Ibn Muhammad —y ésta es su formulación—, de Muhammad ibn ‘Amr, de Abu Salama, de ‘A’isha, que ella dijo:
"Yo solía dormir, estando atravesada, en la qibla del Mensajero de Allah ﷺ; y el Mensajero de Allah ﷺ oraba mientras yo estaba delante de él. Y cuando quería hacer el witr…". Uthman añadió: "me pellizcaba". Luego ambos coincidieron y dijo:
"Apártate."
Grado de Autenticidad
Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 714
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 324
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 713