Sunan Abi Dawud - Hadith 700

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: El Mandato Para Que Quien Está Orando Bloquee a Otros de Cruzar Delante de Él

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، - يَعْنِي ابْنَ الْمُغِيرَةِ - عَنْ حُمَيْدٍ، - يَعْنِي ابْنَ هِلاَلٍ - قَالَ قَالَ أَبُو صَالِحٍ أُحَدِّثُكَ عَمَّا رَأَيْتُ مِنْ أَبِي سَعِيدٍ وَسَمِعْتُهُ مِنْهُ، دَخَلَ أَبُو سَعِيدٍ عَلَى مَرْوَانَ فَقَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِذَا صَلَّى أَحَدُكُمْ إِلَى شَىْءٍ يَسْتُرُهُ مِنَ النَّاسِ فَأَرَادَ أَحَدٌ أَنْ يَجْتَازَ بَيْنَ يَدَيْهِ فَلْيَدْفَعْ فِي نَحْرِهِ فَإِنْ أَبَى فَلْيُقَاتِلْهُ فَإِنَّمَا هُوَ شَيْطَانٌ ‏"
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Sulayman, es decir, Ibn al-Mugira, de Humayd, es decir, Ibn Hilal; dijo: Abu Salih dijo: “Te refiero lo que vi de Abu Sa‘id y lo que le oí de él: Abu Sa‘id entró donde Marwan y dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Cuando alguno de vosotros rece hacia algo que le sirva de sutra frente a la gente, y alguien quiera pasar por delante de él, que lo rechace empujándolo en el pecho; y si se niega, que lo combata, pues no es sino un demonio."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 700
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 310
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 700
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Sulayman, es decir, Ibn al-Mugira, de Humayd, es decir, Ibn Hilal; dijo: Abu Salih dijo: “Te refiero lo que vi de Abu Sa‘id y lo que le oí de él: Abu Sa‘id entró donde Marwan y dijo: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. "Cuando alguno de vosotros rece hacia algo que le sirva de sutra frente a la gente, y alguien quiera pasar por delante de él, que lo rechace empujándolo en el pecho; y si se niega, que lo combata, pues no es sino un demonio."
Sunan Abi Dawud
Hadith 700 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es