Sunan Abi Dawud - Hadith 699

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: El Mandato Para Que Quien Está Orando Bloquee a Otros de Cruzar Delante de Él

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ أَبِي سُرَيْجٍ الرَّازِيُّ، أَخْبَرَنَا أَبُو أَحْمَدَ الزُّبَيْرِيُّ، أَخْبَرَنَا مَسَرَّةُ بْنُ مَعْبَدٍ اللَّخْمِيُّ، - لَقِيتُهُ بِالْكُوفَةِ - قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو عُبَيْدٍ، حَاجِبُ سُلَيْمَانَ قَالَ رَأَيْتُ عَطَاءَ بْنَ يَزِيدَ اللَّيْثِيَّ قَائِمًا يُصَلِّي فَذَهَبْتُ أَمُرُّ بَيْنَ يَدَيْهِ فَرَدَّنِي ثُمَّ قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَعِيدٍ الْخُدْرِيُّ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَطَاعَ مِنْكُمْ أَنْ لاَ يَحُولَ بَيْنَهُ وَبَيْنَ قِبْلَتِهِ أَحَدٌ فَلْيَفْعَلْ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Abi Surayj al-Razi; nos informó Abu Ahmad al-Zubayri; nos informó Masarra ibn Ma‘bad al-Lajmi —lo encontré en Kufa—; dijo: me narró Abu ‘Ubayd, el chambelán de Sulayman; dijo: vi a ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi de pie, orando, y fui a pasar por delante de él, pero me lo impidió; luego dijo: me narró Abu Sa‘id al-Judri que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "" "Quien de vosotros pueda hacer que nadie se interponga entre él y su qibla, que lo haga."

Grado de Autenticidad

Hasan Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 699
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 309
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 699
Nos narró Ahmad ibn Abi Surayj al-Razi; nos informó Abu Ahmad al-Zubayri; nos informó Masarra ibn Ma‘bad al-Lajmi —lo encontré en Kufa—; dijo: me narró Abu ‘Ubayd, el chambelán de Sulayman; dijo: vi a ‘Ata’ ibn Yazid al-Laythi de pie, orando, y fui a pasar por delante de él, pero me lo impidió; luego dijo: me narró Abu Sa‘id al-Judri que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: "" "Quien de vosotros pueda hacer que nadie se interponga entre él y su qibla, que lo haga."
Sunan Abi Dawud
Hadith 699 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Hasan Sahih(Al-Albani)
sunnah.es