Sunan Abi Dawud - Hadith 564

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Respecto a quien sale (de su casa) deseando orar (con la congregación) pero encuentra que ha terminado

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - عَنْ مُحَمَّدٍ، - يَعْنِي ابْنَ طَحْلاَءَ - عَنْ مُحْصِنِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَوْفِ بْنِ الْحَارِثِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَنْ تَوَضَّأَ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ رَاحَ فَوَجَدَ النَّاسَ قَدْ صَلَّوْا أَعْطَاهُ اللَّهُ جَلَّ وَعَزَّ مِثْلَ أَجْرِ مَنْ صَلاَّهَا وَحَضَرَهَا لاَ يَنْقُصُ ذَلِكَ مِنْ أَجْرِهِمْ شَيْئًا ‏"
Nos narró Abd Allah ibn Maslama; nos narró Abd al-Aziz, es decir, Ibn Muhammad; de Muhammad, es decir, Ibn Tahlaʾa; de Muhsin ibn Ali; de Awf ibn al-Harith; de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien realice la ablución y la haga bien, y luego vaya y encuentre que la gente ya ha realizado la oración, Allah, Glorioso y Poderoso, le otorgará un premio igual al de quien la realizó y la presenció, sin que ello disminuya en nada el premio de ellos."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 564
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 174
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 564
Nos narró Abd Allah ibn Maslama; nos narró Abd al-Aziz, es decir, Ibn Muhammad; de Muhammad, es decir, Ibn Tahlaʾa; de Muhsin ibn Ali; de Awf ibn al-Harith; de Abu Hurayra, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: "Quien realice la ablución y la haga bien, y luego vaya y encuentre que la gente ya ha realizado la oración, Allah, Glorioso y Poderoso, le otorgará un premio igual al de quien la realizó y la presenció, sin que ello disminuya en nada el premio de ellos."
Sunan Abi Dawud
Hadith 564 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es