Sunan Abi Dawud - Hadith 562

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: La Etiqueta de Caminar Hacia la Mezquita

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، أَنَّ عَبْدَ الْمَلِكِ بْنَ عَمْرٍو، حَدَّثَهُمْ عَنْ دَاوُدَ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ حَدَّثَنِي سَعْدُ بْنُ إِسْحَاقَ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، حَدَّثَنِي أَبُو ثُمَامَةَ الْحَنَّاطُ، أَنَّ كَعْبَ بْنَ عُجْرَةَ، أَدْرَكَهُ وَهُوَ يُرِيدُ الْمَسْجِدَ أَدْرَكَ أَحَدُهُمَا صَاحِبَهُ قَالَ فَوَجَدَنِي وَأَنَا مُشَبِّكٌ بِيَدَىَّ فَنَهَانِي عَنْ ذَلِكَ وَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا تَوَضَّأَ أَحَدُكُمْ فَأَحْسَنَ وُضُوءَهُ ثُمَّ خَرَجَ عَامِدًا إِلَى الْمَسْجِدِ فَلاَ يُشَبِّكَنَّ يَدَيْهِ فَإِنَّهُ فِي صَلاَةٍ ‏"
Nos narró Muhammad ibn Sulayman al-Anbari, que Abd al-Malik ibn Amr les transmitió, de Dawud ibn Qays, que dijo: Saad ibn Ishaq me transmitió, de Abu Said al-Maqburi: Abu Thumama al-Hannat me transmitió que Kab ibn Uŷra lo alcanzó cuando se dirigía a la mezquita; uno de los dos alcanzó a su compañero. Dijo: “Me encontró mientras yo entrelazaba mis manos, y me lo prohibió, y dijo: «En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ dijo:»”. "Cuando alguno de vosotros haga la ablución y la realice bien, y luego salga deliberadamente hacia la mezquita, que no entrelace sus manos, pues ciertamente está en oración."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 562
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 172
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 562
Nos narró Muhammad ibn Sulayman al-Anbari, que Abd al-Malik ibn Amr les transmitió, de Dawud ibn Qays, que dijo: Saad ibn Ishaq me transmitió, de Abu Said al-Maqburi: Abu Thumama al-Hannat me transmitió que Kab ibn Uŷra lo alcanzó cuando se dirigía a la mezquita; uno de los dos alcanzó a su compañero. Dijo: “Me encontró mientras yo entrelazaba mis manos, y me lo prohibió, y dijo: «En verdad, el Mensajero de Allah ﷺ dijo:»”. "Cuando alguno de vosotros haga la ablución y la realice bien, y luego salga deliberadamente hacia la mezquita, que no entrelace sus manos, pues ciertamente está en oración."
Sunan Abi Dawud
Hadith 562 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es