Sunan Abi Dawud - Hadith 558

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Lo que se ha narrado respecto a las recompensas de caminar hacia la oración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا أَبُو تَوْبَةَ، حَدَّثَنَا الْهَيْثَمُ بْنُ حُمَيْدٍ، عَنْ يَحْيَى بْنِ الْحَارِثِ، عَنِ الْقَاسِمِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ مَنْ خَرَجَ مِنْ بَيْتِهِ مُتَطَهِّرًا إِلَى صَلاَةٍ مَكْتُوبَةٍ فَأَجْرُهُ كَأَجْرِ الْحَاجِّ الْمُحْرِمِ وَمَنْ خَرَجَ إِلَى تَسْبِيحِ الضُّحَى لاَ يُنْصِبُهُ إِلاَّ إِيَّاهُ فَأَجْرُهُ كَأَجْرِ الْمُعْتَمِرِ وَصَلاَةٌ عَلَى أَثَرِ صَلاَةٍ لاَ لَغْوَ بَيْنَهُمَا كِتَابٌ فِي عِلِّيِّينَ ‏"
Nos narró Abu Tawba; nos narró al-Haytham ibn Humayd, de Yahya ibn al-Harith, de al-Qasim Abu Abd al-Rahman, de Abu Umama, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Quien sale de su casa en estado de purificación hacia una oración prescrita, su recompensa es como la recompensa del peregrino en estado de consagración ritual. Y quien sale hacia la glorificación de la oración del duha, no lo impulsa sino ella, su recompensa es como la recompensa del que realiza la ‘umra. Y una oración tras otra oración, sin palabras vanas entre ambas, es un registro en ‘Illiyyin.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 558
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 168
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 558
Nos narró Abu Tawba; nos narró al-Haytham ibn Humayd, de Yahya ibn al-Harith, de al-Qasim Abu Abd al-Rahman, de Abu Umama, que el Mensajero de Allah ﷺ dijo: Quien sale de su casa en estado de purificación hacia una oración prescrita, su recompensa es como la recompensa del peregrino en estado de consagración ritual. Y quien sale hacia la glorificación de la oración del duha, no lo impulsa sino ella, su recompensa es como la recompensa del que realiza la ‘umra. Y una oración tras otra oración, sin palabras vanas entre ambas, es un registro en ‘Illiyyin.
Sunan Abi Dawud
Hadith 558 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es