Sunan Abi Dawud - Hadith 5181

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Cuántas veces se debe decir salam al pedir permiso para entrar

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ دَاوُدَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَحْيَى، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، أَنَّهُ أَتَى عُمَرَ فَاسْتَأْذَنَ ثَلاَثًا فَقَالَ يَسْتَأْذِنُ أَبُو مُوسَى يَسْتَأْذِنُ الأَشْعَرِيُّ يَسْتَأْذِنُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ قَيْسٍ فَلَمْ يُؤْذَنْ لَهُ فَرَجَعَ فَبَعَثَ إِلَيْهِ عُمَرُ مَا رَدَّكَ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ يَسْتَأْذِنُ أَحَدُكُمْ ثَلاَثًا فَإِنْ أُذِنَ لَهُ وَإِلاَّ فَلْيَرْجِعْ ‏"
Nos narró Musaddad; nos narró Abd Allah ibn Dawud; de Talha ibn Yahya; de Abu Burda; de Abu Musa: Que él fue a ver a Umar (ra) y pidió permiso para entrar tres veces. Entonces dijo: “Pide permiso Abu Musa, pide permiso al-Ashari, pide permiso Abd Allah ibn Qays”. Pero no se le concedió permiso, y se volvió. Entonces Umar (ra) mandó a llamarlo: “¿Qué te hizo volver?”. Dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. “Que uno de vosotros pida permiso tres veces; si se le concede permiso, y si no, que se regrese.”

Grado de Autenticidad

Hasan in chain(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5181
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 409
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5162
Nos narró Musaddad; nos narró Abd Allah ibn Dawud; de Talha ibn Yahya; de Abu Burda; de Abu Musa: Que él fue a ver a Umar (ra) y pidió permiso para entrar tres veces. Entonces dijo: “Pide permiso Abu Musa, pide permiso al-Ashari, pide permiso Abd Allah ibn Qays”. Pero no se le concedió permiso, y se volvió. Entonces Umar (ra) mandó a llamarlo: “¿Qué te hizo volver?”. Dijo: “Dijo el Mensajero de Allah ﷺ”. “Que uno de vosotros pida permiso tres veces; si se le concede permiso, y si no, que se regrese.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 5181 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Hasan in chain(Al-Albani)
sunnah.es