Sunan Abi Dawud - Hadith 5168

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Respecto a los derechos de los esclavos

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَأَبُو كَامِلٍ قَالاَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ فِرَاسٍ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، ذَكْوَانَ عَنْ زَاذَانَ، قَالَ أَتَيْتُ ابْنَ عُمَرَ وَقَدْ أَعْتَقَ مَمْلُوكًا لَهُ فَأَخَذَ مِنَ الأَرْضِ عُودًا أَوْ شَيْئًا فَقَالَ مَا لِي فِيهِ مِنَ الأَجْرِ مَا يَسْوَى هَذَا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ مَنْ لَطَمَ مَمْلُوكَهُ أَوْ ضَرَبَهُ فَكَفَّارَتُهُ أَنْ يُعْتِقَهُ ‏"
Nos narraron Musaddad y Abu Kamil; ambos dijeron: nos narró Abu ‘Awana, de Firas, de Abu Salih, Dakwan, de Zadhan, quien dijo: “Fui a ver a Ibn ‘Umar (ra) cuando había manumitido a un esclavo suyo; entonces tomó del suelo un palo, o algo semejante, y dijo: ‘No tengo en ello recompensa alguna que valga esto. He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. “Quien abofetee a su esclavo o lo golpee, su expiación es que lo manumita.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5168
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 396
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5149
Nos narraron Musaddad y Abu Kamil; ambos dijeron: nos narró Abu ‘Awana, de Firas, de Abu Salih, Dakwan, de Zadhan, quien dijo: “Fui a ver a Ibn ‘Umar (ra) cuando había manumitido a un esclavo suyo; entonces tomó del suelo un palo, o algo semejante, y dijo: ‘No tengo en ello recompensa alguna que valga esto. He oído al Mensajero de Allah ﷺ decir’”. “Quien abofetee a su esclavo o lo golpee, su expiación es que lo manumita.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 5168 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es