Sunan Abi Dawud - Hadith 5166

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Respecto a los derechos de los esclavos

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا فُضَيْلُ بْنُ عِيَاضٍ، عَنْ حُصَيْنٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، قَالَ كُنَّا نُزُولاً فِي دَارِ سُوَيْدِ بْنِ مُقَرِّنٍ وَفِينَا شَيْخٌ فِيهِ حِدَّةٌ وَمَعَهُ جَارِيَةٌ فَلَطَمَ وَجْهَهَا فَمَا رَأَيْتُ سُوَيْدًا أَشَدَّ غَضَبًا مِنْهُ ذَاكَ الْيَوْمَ قَالَ عَجَزَ عَلَيْكَ إِلاَّ حُرُّ وَجْهِهَا لَقَدْ رَأَيْتُنَا سَابِعَ سَبْعَةٍ مِنْ وَلَدِ مُقَرِّنٍ وَمَا لَنَا إِلاَّ خَادِمٌ فَلَطَمَ أَصْغَرُنَا وَجْهَهَا فَأَمَرَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِعِتْقِهَا ‏.‏
Nos narró Musaddad, nos narró Fudayl ibn ‘Iyad, de Husayn, de Hilal ibn Yasaf, dijo: Estábamos alojados en la casa de Suwayd ibn Muqarrin, y entre nosotros había un anciano de carácter áspero, y con él había una esclava; le abofeteó el rostro, y no vi a Suwayd más airado que aquel día. Dijo: “¿No te bastó sino el noble rostro de ella? Ciertamente, nos vi siendo siete, el séptimo de siete, de los hijos de Muqarrin, y no teníamos sino una sirvienta; el menor de nosotros le abofeteó el rostro, y el Profeta ﷺ nos ordenó manumitirla”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5166
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 394
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5147
Nos narró Musaddad, nos narró Fudayl ibn ‘Iyad, de Husayn, de Hilal ibn Yasaf, dijo: Estábamos alojados en la casa de Suwayd ibn Muqarrin, y entre nosotros había un anciano de carácter áspero, y con él había una esclava; le abofeteó el rostro, y no vi a Suwayd más airado que aquel día. Dijo: “¿No te bastó sino el noble rostro de ella? Ciertamente, nos vi siendo siete, el séptimo de siete, de los hijos de Muqarrin, y no teníamos sino una sirvienta; el menor de nosotros le abofeteó el rostro, y el Profeta ﷺ nos ordenó manumitirla”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 5166 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es