Sunan Abi Dawud - Hadith 5097

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Qué decir cuando sopla un viento fuerte

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، وَسَلَمَةُ، - يَعْنِي ابْنَ شَبِيبٍ - قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتُ بْنُ قَيْسٍ، أَنَّ أَبَا هُرَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏"‏ الرِّيحُ مِنْ رَوْحِ اللَّهِ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ سَلَمَةُ فَرَوْحُ اللَّهِ تَأْتِي بِالرَّحْمَةِ وَتَأْتِي بِالْعَذَابِ فَإِذَا رَأَيْتُمُوهَا فَلاَ تَسُبُّوهَا وَسَلُوا اللَّهَ خَيْرَهَا وَاسْتَعِيذُوا بِاللَّهِ مِنْ شَرِّهَا ‏"‏ ‏.‏
Nos narraron Ahmad ibn Muhammad al-Marwazi y Salama —es decir, Ibn Shabib—; ambos dijeron: nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, quien dijo: me narró Thabit ibn Qays, que Abu Hurayra (ra) dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: "El viento procede del alivio de Allah". Salama dijo: "El alivio de Allah trae la misericordia y trae el castigo. Así pues, cuando lo veáis, no lo injuriéis; pedid a Allah su bien y refugiaos en Allah de su mal"."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5097
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 325
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5078
Nos narraron Ahmad ibn Muhammad al-Marwazi y Salama —es decir, Ibn Shabib—; ambos dijeron: nos narró Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, quien dijo: me narró Thabit ibn Qays, que Abu Hurayra (ra) dijo: oí al Mensajero de Allah ﷺ decir: "El viento procede del alivio de Allah". Salama dijo: "El alivio de Allah trae la misericordia y trae el castigo. Así pues, cuando lo veáis, no lo injuriéis; pedid a Allah su bien y refugiaos en Allah de su mal"."
Sunan Abi Dawud
Hadith 5097 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es