Sunan Abi Dawud - Hadith 5088
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْلَمَةَ، حَدَّثَنَا أَبُو مَوْدُودٍ، عَمَّنْ سَمِعَ أَبَانَ بْنَ عُثْمَانَ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُثْمَانَ، - يَعْنِي ابْنَ عَفَّانَ - يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " مَنْ قَالَ بِسْمِ اللَّهِ الَّذِي لاَ يَضُرُّ مَعَ اسْمِهِ شَىْءٌ فِي الأَرْضِ وَلاَ فِي السَّمَاءِ وَهُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلاَءٍ حَتَّى يُصْبِحَ وَمَنْ قَالَهَا حِينَ يُصْبِحُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ لَمْ تُصِبْهُ فَجْأَةُ بَلاَءٍ حَتَّى يُمْسِيَ "
Nos narró Abd Allah ibn Maslama, nos narró Abu Mawdud, de quien oyó a Aban ibn Uthman, que decía: “Oí a Uthman —es decir, ibn Affan— decir: ‘Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir’”.
Quien diga: “En el nombre de Allah, con cuyo nombre nada perjudica ni en la tierra ni en el cielo, y Él es el Oyente, el Omnisciente”, tres veces, no le alcanzará una calamidad repentina hasta que amanezca; y quien lo diga cuando amanece, tres veces, no le alcanzará una calamidad repentina hasta que anochezca.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5088
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 316
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5069