Sunan Abi Dawud - Hadith 5087
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا ابْنُ مُعَاذٍ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ، قَالَ كَانَ أَبُو ذَرٍّ يَقُولُ مَنْ قَالَ حِينَ يُصْبِحُ اللَّهُمَّ مَا حَلَفْتُ مِنْ حَلِفٍ أَوْ قُلْتُ مِنْ قَوْلٍ أَوْ نَذَرْتُ مِنْ نَذْرٍ فَمَشِيئَتُكَ بَيْنَ يَدَىْ ذَلِكَ كُلِّهِ مَا شِئْتَ كَانَ وَمَا لَمْ تَشَأْ لَمْ يَكُنِ اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي وَتَجَاوَزْ لِي عَنْهُ اللَّهُمَّ فَمَنْ صَلَّيْتَ عَلَيْهِ فَعَلَيْهِ صَلاَتِي وَمَنْ لَعَنْتَ فَعَلَيْهِ لَعْنَتِي كَانَ فِي اسْتِثْنَاءٍ يَوْمَهُ ذَلِكَ أَوْ قَالَ ذَلِكَ الْيَوْمَ .
Nos narró Ibn Muadh, nos narró mi padre, nos narró al-Masudi, nos narró al-Qasim, dijo: Abu Dharr (ra) solía decir: Quien diga al amanecer: “¡Oh Allah! Cualquier juramento que haya jurado, o cualquier palabra que haya dicho, o cualquier voto que haya formulado, Tu voluntad está por delante de todo ello: lo que Tú quieras será, y lo que Tú no quieras no será. ¡Oh Allah! Perdóname y pásalo por alto para mí. ¡Oh Allah! A quien Tú hayas bendecido, sobre él recaiga mi bendición; y a quien Tú hayas maldecido, sobre él recaiga mi maldición”, estará en una excepción durante ese día; o dijo: si dice eso ese día.
Referencia: Sunan Abi Dawud 5087
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 315
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5068