Sunan Abi Dawud - Hadith 5052

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Qué decir al irse a dormir

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا الأَحْوَصُ، - يَعْنِي ابْنَ جَوَّابٍ - حَدَّثَنَا عَمَّارُ بْنُ رُزَيْقٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنِ الْحَارِثِ، وَأَبِي، مَيْسَرَةَ عَنْ عَلِيٍّ، رَحِمَهُ اللَّهُ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ كَانَ يَقُولُ عِنْدَ مَضْجَعِهِ ‏ "‏ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِوَجْهِكَ الْكَرِيمِ وَكَلِمَاتِكَ التَّامَّةِ مِنْ شَرِّ مَا أَنْتَ آخِذٌ بِنَاصِيَتِهِ اللَّهُمَّ أَنْتَ تَكْشِفُ الْمَغْرَمَ وَالْمَأْثَمَ اللَّهُمَّ لاَ يُهْزَمُ جُنْدُكَ وَلاَ يُخْلَفُ وَعْدُكَ وَلاَ يَنْفَعُ ذَا الْجَدِّ مِنْكَ الْجَدُّ سُبْحَانَكَ وَبِحَمْدِكَ ‏"
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari; nos narró al-Ahwass —es decir, Ibn Yawwab—; nos narró ‘Ammar ibn Ruzayq, de Abu Ishaq, de al-Harith y de mi padre, Maysara, de ‘Ali, que Allah tenga misericordia de él, del Mensajero de Allah ﷺ: Que él solía decir, cuando se acostaba: Oh Allah, ciertamente me refugio en Tu noble Faz y en Tus palabras perfectas contra el mal de aquello cuya frente Tú tienes asida. Oh Allah, Tú apartas la deuda gravosa y el pecado. Oh Allah, no es derrotado Tu ejército, ni se falta a Tu promesa, ni aprovecha ante Ti la fortuna al poseedor de fortuna. Gloria a Ti, y con Tu alabanza.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5052
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 280
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5034
Nos narró al-‘Abbas ibn ‘Abd al-‘Azim al-‘Anbari; nos narró al-Ahwass —es decir, Ibn Yawwab—; nos narró ‘Ammar ibn Ruzayq, de Abu Ishaq, de al-Harith y de mi padre, Maysara, de ‘Ali, que Allah tenga misericordia de él, del Mensajero de Allah ﷺ: Que él solía decir, cuando se acostaba: Oh Allah, ciertamente me refugio en Tu noble Faz y en Tus palabras perfectas contra el mal de aquello cuya frente Tú tienes asida. Oh Allah, Tú apartas la deuda gravosa y el pecado. Oh Allah, no es derrotado Tu ejército, ni se falta a Tu promesa, ni aprovecha ante Ti la fortuna al poseedor de fortuna. Gloria a Ti, y con Tu alabanza.
Sunan Abi Dawud
Hadith 5052 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es