Sunan Abi Dawud - Hadith 5050

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Qué decir al irse a dormir

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا زُهَيْرٌ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ أَبِي سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ إِذَا أَوَى أَحَدُكُمْ إِلَى فِرَاشِهِ فَلْيَنْفُضْ فِرَاشَهُ بِدَاخِلَةِ إِزَارِهِ فَإِنَّهُ لاَ يَدْرِي مَا خَلَفَهُ عَلَيْهِ ثُمَّ لْيَضْطَجِعْ عَلَى شِقِّهِ الأَيْمَنِ ثُمَّ لْيَقُلْ بِاسْمِكَ رَبِّي وَضَعْتُ جَنْبِي وَبِكَ أَرْفَعُهُ إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ ‏"
Nos narró Ahmad ibn Yunus; nos narró Zuhayr; nos narró Ubayd Allah ibn Umar; de Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi; de su padre; de Abu Hurayra, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " “Cuando alguno de vosotros se recoja en su lecho, que sacuda su lecho con la parte interior de su izar, pues no sabe qué ha quedado sobre él; luego, que se acueste sobre su costado derecho; luego, que diga: “En Tu nombre, Señor mío, he puesto mi costado y por Ti lo levanto. Si retienes mi alma, ten misericordia de ella; y si la envías, guárdala con aquello con lo que guardas a Tus siervos rectos”.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 5050
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 278
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 5032
Nos narró Ahmad ibn Yunus; nos narró Zuhayr; nos narró Ubayd Allah ibn Umar; de Sa‘id ibn Abi Sa‘id al-Maqburi; de su padre; de Abu Hurayra, quien dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: " “Cuando alguno de vosotros se recoja en su lecho, que sacuda su lecho con la parte interior de su izar, pues no sabe qué ha quedado sobre él; luego, que se acueste sobre su costado derecho; luego, que diga: “En Tu nombre, Señor mío, he puesto mi costado y por Ti lo levanto. Si retienes mi alma, ten misericordia de ella; y si la envías, guárdala con aquello con lo que guardas a Tus siervos rectos”.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 5050 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es