Sunan Abi Dawud - Hadith 4969

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Dar a un hombre una kunyah cuando no tiene un hijo

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْخُلُ عَلَيْنَا وَلِي أَخٌ صَغِيرٌ يُكْنَى أَبَا عُمَيْرٍ وَكَانَ لَهُ نُغَرٌ يَلْعَبُ بِهِ فَمَاتَ فَدَخَلَ عَلَيْهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ فَرَآهُ حَزِينًا فَقَالَ ‏"‏ مَا شَأْنُهُ ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا مَاتَ نُغَرُهُ فَقَالَ ‏"‏ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ‏"‏ ‏.‏
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; nos narró Thabit, de Anas ibn Malik, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ solía entrar a vernos, y yo tenía un hermano pequeño cuya kunya era Abu ‘Umayr. Tenía un pajarillo con el que jugaba, y murió. Un día el Profeta ﷺ entró a verlo y lo vio triste, y dijo: "¿Qué le ocurre?". Dijeron: "Ha muerto su pajarillo". Entonces dijo: "¡Oh, Abu ‘Umayr! ¿Qué hizo el pajarillo?".

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4969
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 197
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4951
Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; nos narró Thabit, de Anas ibn Malik, quien dijo: El Mensajero de Allah ﷺ solía entrar a vernos, y yo tenía un hermano pequeño cuya kunya era Abu ‘Umayr. Tenía un pajarillo con el que jugaba, y murió. Un día el Profeta ﷺ entró a verlo y lo vio triste, y dijo: "¿Qué le ocurre?". Dijeron: "Ha muerto su pajarillo". Entonces dijo: "¡Oh, Abu ‘Umayr! ¿Qué hizo el pajarillo?".
Sunan Abi Dawud
Hadith 4969 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es