Sunan Abi Dawud - Hadith 4951
كتاب الأدب
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ ذَهَبْتُ بِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي طَلْحَةَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حِينَ وُلِدَ وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي عَبَاءَةٍ يَهْنَأُ بَعِيرًا لَهُ قَالَ " هَلْ مَعَكَ تَمْرٌ " . قُلْتُ نَعَمْ - قَالَ - فَنَاوَلْتُهُ تَمَرَاتٍ فَأَلْقَاهُنَّ فِي فِيهِ فَلاَكَهُنَّ ثُمَّ فَغَرَ فَاهُ فَأَوْجَرَهُنَّ إِيَّاهُ فَجَعَلَ الصَّبِيُّ يَتَلَمَّظُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " حِبُّ الأَنْصَارِ التَّمْرُ " . وَسَمَّاهُ عَبْدَ اللَّهِ .
Nos narró Musa ibn Isma‘il, nos narró Hammad ibn Salama, de Thabit, de Anas, que dijo:
“Llevé a ‘Abd Allah ibn Abi Talha al Profeta ﷺ cuando nació, y el Profeta ﷺ estaba envuelto en una ‘aba’a, untando con alquitrán un camello suyo. Dijo: «¿Tienes dátiles contigo?». Dije: «Sí». Dijo: entonces le entregué unos dátiles; los echó en su boca, los masticó, luego abrió su boca y se los introdujo en la boca al niño. Y el niño se puso a relamerse. Entonces el Profeta ﷺ dijo: «El dátil es lo que aman los ansar». Y le puso por nombre ‘Abd Allah.”
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4951
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 179
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4933