Sunan Abi Dawud - Hadith 4950

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Cambio de nombres

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ سَعِيدٍ الطَّالْقَانِيُّ، أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُهَاجِرِ الأَنْصَارِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي عَقِيلُ بْنُ شَبِيبٍ، عَنْ أَبِي وَهْبٍ الْجُشَمِيِّ، وَكَانَتْ، لَهُ صُحْبَةٌ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ تَسَمَّوْا بِأَسْمَاءِ الأَنْبِيَاءِ وَأَحَبُّ الأَسْمَاءِ إِلَى اللَّهِ عَبْدُ اللَّهِ وَعَبْدُ الرَّحْمَنِ وَأَصْدَقُهَا حَارِثٌ وَهَمَّامٌ وَأَقْبَحُهَا حَرْبٌ وَمُرَّةُ ‏"
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Hisham ibn Sa‘id al-Talqani; nos informó Muhammad ibn al-Muhajir al-Ansari; dijo: me narró ‘Aqil ibn Shabib, de Abi Wahb al-Yushami, y él tuvo compañía del Profeta (ra); dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. "Poneos nombres con los nombres de los profetas (as). Y los nombres más amados para Dios son Abd Allah y Abd al-Rahman; y los más veraces de ellos son Hariz y Hammam; y los más feos de ellos son Harb y Murra."
Referencia: Sunan Abi Dawud 4950
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 178
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4932
Nos narró Harun ibn Abd Allah; nos narró Hisham ibn Sa‘id al-Talqani; nos informó Muhammad ibn al-Muhajir al-Ansari; dijo: me narró ‘Aqil ibn Shabib, de Abi Wahb al-Yushami, y él tuvo compañía del Profeta (ra); dijo: dijo el Mensajero de Allah ﷺ. "Poneos nombres con los nombres de los profetas (as). Y los nombres más amados para Dios son Abd Allah y Abd al-Rahman; y los más veraces de ellos son Hariz y Hammam; y los más feos de ellos son Harb y Murra."
Sunan Abi Dawud
Hadith 4950 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
sunnah.es