Sunan Abi Dawud - Hadith 4904

Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Abd Allah ibn Wahb; dijo: nos informó Said ibn Abd al-Rahman ibn Abi al-Amya, de que Sahl ibn Abi Umama le transmitió que él entró, junto con su padre, a ver a Anas ibn Malik (ra) en Medina, en tiempos de Umar ibn Abd al-Aziz, cuando era gobernador de Medina. Y he aquí que él estaba realizando una oración ligera, precisa, como si fuera la oración de un viajero, o cercana a ella. Y cuando pronunció el saludo final, mi padre dijo: “Que Allah tenga misericordia de ti. ¿Qué te parece: esta oración es la prescrita, o es algo voluntario que has realizado?”. Dijo: “Es la prescrita, y ciertamente es la oración del Mensajero de Allah ﷺ. No he errado sino en una sola cosa de la que me olvidé”. Y dijo: “Ciertamente, el Mensajero de Allah ﷺ solía decir: ‘No os impongáis dureza a vosotros mismos, pues se os impondrá dureza; porque hubo un pueblo que se impuso dureza a sí mismo y Allah les impuso dureza. Esos son sus restos, en los eremitorios y en los monasterios: «un monacato que ellos inventaron; no se lo prescribimos»’”. Luego, a la mañana siguiente, salió y dijo: “¿No montarás para que mires y para que tomes lección?”. Dijo: “Sí”. Y montaron todos juntos, y he aquí que llegaron a moradas cuyos habitantes habían desaparecido, se habían extinguido y perecido, quedando desoladas sobre sus techumbres. Entonces dijo: “¿Reconoces estas moradas?”. Y yo dije: “¿Cómo no habría de reconocerlas a ellas y a sus habitantes? Estas son las moradas de un pueblo al que destruyeron la injusticia y la envidia. Ciertamente, la envidia apaga la luz de las buenas obras, y la injusticia confirma eso o lo desmiente. Y el ojo comete fornicación, y la mano, y el pie, y el cuerpo, y la lengua, y las partes pudendas confirman eso o lo desmienten”.