Sunan Abi Dawud - Hadith 4884

Libro: Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Capítulo: Proteger el honor de un hermano

كتاب الأدب

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ الصَّبَّاحِ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، أَخْبَرَنَا اللَّيْثُ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، أَنَّهُ سَمِعَ إِسْمَاعِيلَ بْنَ بَشِيرٍ، يَقُولُ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ، وَأَبَا، طَلْحَةَ بْنَ سَهْلٍ الأَنْصَارِيَّ يَقُولاَنِ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَا مِنِ امْرِئٍ يَخْذُلُ امْرَأً مُسْلِمًا فِي مَوْضِعٍ تُنْتَهَكُ فِيهِ حُرْمَتُهُ وَيُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ إِلاَّ خَذَلَهُ اللَّهُ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ فِيهِ نُصْرَتَهُ وَمَا مِنِ امْرِئٍ يَنْصُرُ مُسْلِمًا فِي مَوْضِعٍ يُنْتَقَصُ فِيهِ مِنْ عِرْضِهِ وَيُنْتَهَكُ فِيهِ مِنْ حُرْمَتِهِ إِلاَّ نَصَرَهُ اللَّهُ فِي مَوْطِنٍ يُحِبُّ نُصْرَتَهُ ‏"
Nos narró Ishaq ibn al-Sabbah; nos narró Ibn Abi Maryam; nos informó al-Layth, dijo: me narró Yahya ibn Sulaym que oyó a Isma‘il ibn Bashir decir: oí a Jabir ibn ‘Abd Allah y a Abu Talha ibn Sahl al-Ansari decir ambos: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: No hay hombre que abandone a un hombre musulmán en una situación en la que se vulnera su inviolabilidad y se menoscaba su honor, sin que Allah lo abandone en una situación en la que él ama que se le auxilie; y no hay hombre que auxilie a un musulmán en una situación en la que se menoscaba su honor y se vulnera su inviolabilidad, sin que Allah lo auxilie en una situación en la que él ama que se le auxilie.

Grado de Autenticidad

Da'if(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4884
Referencia en el libro: Libro 43, Hadith 112
Referencia USC-MSA: Libro 42, Hadith 4866
Nos narró Ishaq ibn al-Sabbah; nos narró Ibn Abi Maryam; nos informó al-Layth, dijo: me narró Yahya ibn Sulaym que oyó a Isma‘il ibn Bashir decir: oí a Jabir ibn ‘Abd Allah y a Abu Talha ibn Sahl al-Ansari decir ambos: dijo el Mensajero de Allah ﷺ: No hay hombre que abandone a un hombre musulmán en una situación en la que se vulnera su inviolabilidad y se menoscaba su honor, sin que Allah lo abandone en una situación en la que él ama que se le auxilie; y no hay hombre que auxilie a un musulmán en una situación en la que se menoscaba su honor y se vulnera su inviolabilidad, sin que Allah lo auxilie en una situación en la que él ama que se le auxilie.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4884 — Comportamiento General (Kitab Al-Adab)
Da'if(Al-Albani)
sunnah.es