Sunan Abi Dawud - Hadith 481
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ صَالِحٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، عَنْ بَكْرِ بْنِ سَوَادَةَ الْجُذَامِيِّ، عَنْ صَالِحِ بْنِ خَيْوَانَ، عَنْ أَبِي سَهْلَةَ السَّائِبِ بْنِ خَلاَّدٍ، - قَالَ أَحْمَدُ - مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّ رَجُلاً أَمَّ قَوْمًا فَبَصَقَ فِي الْقِبْلَةِ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَنْظُرُ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ فَرَغَ " لاَ يُصَلِّي لَكُمْ " . فَأَرَادَ بَعْدَ ذَلِكَ أَنْ يُصَلِّيَ لَهُمْ فَمَنَعُوهُ وَأَخْبَرُوهُ بِقَوْلِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " نَعَمْ " . وَحَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ " إِنَّكَ آذَيْتَ اللَّهَ وَرَسُولَهُ " .
Nos narró Ahmad ibn Salih; nos narró Abd Allah ibn Wahb; me informó Amr, de Bakr ibn Sawada al-Yudami, de Salih ibn Jaywan, de Abu Sahlah al-Sa’ib ibn Jallad —dijo Ahmad—, de los compañeros del Profeta ﷺ, que un hombre dirigió a un grupo de gente en la oración y escupió hacia la qibla mientras el Mensajero de Allah ﷺ estaba mirando. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo, cuando terminó: "Que no os dirija la oración".
Después de eso, él quiso dirigirles la oración, pero se lo impidieron y le informaron de las palabras del Mensajero de Allah ﷺ. Entonces él mencionó eso al Mensajero de Allah ﷺ, y este dijo: "Sí". Y pensé que dijo: "Ciertamente, has ofendido a Allah y a Su Mensajero".
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 481
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 91
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 482