Sunan Abi Dawud - Hadith 479

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Escupir en una mezquita es desaprobado

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَخْطُبُ يَوْمًا إِذْ رَأَى نُخَامَةً فِي قِبْلَةِ الْمَسْجِدِ فَتَغَيَّظَ عَلَى النَّاسِ ثُمَّ حَكَّهَا قَالَ وَأَحْسِبُهُ قَالَ فَدَعَا بِزَعْفَرَانٍ فَلَطَّخَهُ بِهِ وَقَالَ ‏ "‏ إِنَّ اللَّهَ قِبَلَ وَجْهِ أَحَدِكُمْ إِذَا صَلَّى فَلاَ يَبْزُقْ بَيْنَ يَدَيْهِ ‏"
Nos narró Sulayman ibn Dawud, nos narró Hammad, nos narró Ayyub, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), quien dijo: “Mientras el Mensajero de Allah ﷺ pronunciaba un sermón un día, vio una flema en la qibla de la mezquita y se irritó contra la gente; luego la raspó”. Dijo: “Y creo que dijo: entonces mandó traer azafrán y lo untó con él, y dijo:”. “Ciertamente, Allah está frente al rostro de uno de vosotros cuando realiza la oración; por tanto, que no escupa delante de sí.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 479
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 89
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 479
Nos narró Sulayman ibn Dawud, nos narró Hammad, nos narró Ayyub, de Nafi‘, de Ibn Umar (ra), quien dijo: “Mientras el Mensajero de Allah ﷺ pronunciaba un sermón un día, vio una flema en la qibla de la mezquita y se irritó contra la gente; luego la raspó”. Dijo: “Y creo que dijo: entonces mandó traer azafrán y lo untó con él, y dijo:”. “Ciertamente, Allah está frente al rostro de uno de vosotros cuando realiza la oración; por tanto, que no escupa delante de sí.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 479 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es