Sunan Abi Dawud - Hadith 4575

Libro: Tipos de Sangre de Compensación (Kitab Al-Diyat)
Capítulo: La Diyah por un Feto

كتاب الديات

حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يُونُسُ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدٌ، قَالَ حَدَّثَنَا الشَّعْبِيُّ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ امْرَأَتَيْنِ، مِنْ هُذَيْلٍ قَتَلَتْ إِحْدَاهُمَا الأُخْرَى وَلِكُلِّ وَاحِدَةٍ مِنْهُمَا زَوْجٌ وَوَلَدٌ فَجَعَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم دِيَةَ الْمَقْتُولَةِ عَلَى عَاقِلَةِ الْقَاتِلَةِ وَبَرَّأَ زَوْجَهَا وَوَلَدَهَا ‏.‏ قَالَ فَقَالَ عَاقِلَةُ الْمَقْتُولَةِ مِيرَاثُهَا لَنَا قَالَ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ مِيرَاثُهَا لِزَوْجِهَا وَوَلَدِهَا ‏"
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yunus ibn Muhammad; nos narró Abd al-Wahid ibn Ziyad; nos narró Muyalid; dijo: nos narró al-Sha‘bi, de Yabir ibn Abd Allah (ra), que dos mujeres de Hudhayl, una de las cuales mató a la otra, y cada una de ellas tenía esposo e hijo; entonces el Mensajero de Allah ﷺ impuso la indemnización de sangre de la asesinada sobre la ‘aqila de la homicida, y eximió a su esposo y a su hijo. Dijo: entonces la ‘aqila de la asesinada dijo: “Su herencia es para nosotros”. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No hay herencia de ella para su esposo y su hijo.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4575
Referencia en el libro: Libro 41, Hadith 82
Referencia USC-MSA: Libro 40, Hadith 4558
Nos narró Uthman ibn Abi Shayba; nos narró Yunus ibn Muhammad; nos narró Abd al-Wahid ibn Ziyad; nos narró Muyalid; dijo: nos narró al-Sha‘bi, de Yabir ibn Abd Allah (ra), que dos mujeres de Hudhayl, una de las cuales mató a la otra, y cada una de ellas tenía esposo e hijo; entonces el Mensajero de Allah ﷺ impuso la indemnización de sangre de la asesinada sobre la ‘aqila de la homicida, y eximió a su esposo y a su hijo. Dijo: entonces la ‘aqila de la asesinada dijo: “Su herencia es para nosotros”. Dijo: entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo: “No hay herencia de ella para su esposo y su hijo.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 4575 — Tipos de Sangre de Compensación (Kitab Al-Diyat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es