Sunan Abi Dawud - Hadith 4449
كتاب الحدود
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ سَعِيدٍ الْهَمْدَانِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ وَهْبٍ، حَدَّثَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، أَنَّ زَيْدَ بْنَ أَسْلَمَ، حَدَّثَهُ عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ أَتَى نَفَرٌ مِنْ يَهُودَ فَدَعَوْا رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم إِلَى الْقُفِّ فَأَتَاهُمْ فِي بَيْتِ الْمِدْرَاسِ فَقَالُوا يَا أَبَا الْقَاسِمِ إِنَّ رَجُلاً مِنَّا زَنَى بِامْرَأَةٍ فَاحْكُمْ بَيْنَهُمْ فَوَضَعُوا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وِسَادَةً فَجَلَسَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " ائْتُونِي بِالتَّوْرَاةِ " . فَأُتِيَ بِهَا فَنَزَعَ الْوِسَادَةَ مِنْ تَحْتِهِ فَوَضَعَ التَّوْرَاةَ عَلَيْهَا ثُمَّ قَالَ " آمَنْتُ بِكِ وَبِمَنْ أَنْزَلَكِ " . ثُمَّ قَالَ " ائْتُونِي بِأَعْلَمِكُمْ " . فَأُتِيَ بِفَتًى شَابٍّ ثُمَّ ذَكَرَ قِصَّةَ الرَّجْمِ نَحْوَ حَدِيثِ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ .
Nos narró Ahmad ibn Sa‘id al-Hamdani, nos transmitió Ibn Wahb, me transmitió Hisham ibn Sa‘d, que Zayd ibn Aslam le transmitió, de Ibn Umar (ra), que dijo:
Un grupo de judíos vino y convocó al Mensajero de Allah ﷺ al Quff; y él acudió a ellos en la Casa del Midras. Dijeron: “¡Oh Abu al-Qasim! En verdad, un hombre de los nuestros ha fornicado con una mujer; juzga, pues, entre ellos”. Entonces dispusieron para el Mensajero de Allah ﷺ un cojín, y se sentó sobre él. Luego dijo: “Traedme la Torá”. Se le trajo, y él retiró el cojín de debajo de sí y puso la Torá sobre él; luego dijo: “Creo en ti y en Quien te reveló”. Después dijo: “Traedme al más sabio de vosotros”. Se le trajo a un muchacho joven; luego mencionó el relato de la lapidación, de manera semejante al hadiz de Malik, de Nafi‘.
Grado de Autenticidad
Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4449
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 99
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4434