Sunan Abi Dawud - Hadith 4430

Libro: Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Capítulo: Lapidación de Ma'iz bin Malik

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ الْعَسْقَلاَنِيُّ، وَالْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، قَالاَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ أَسْلَمَ جَاءَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاعْتَرَفَ بِالزِّنَا فَأَعْرَضَ عَنْهُ ثُمَّ اعْتَرَفَ فَأَعْرَضَ عَنْهُ حَتَّى شَهِدَ عَلَى نَفْسِهِ أَرْبَعَ شَهَادَاتٍ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ أَبِكَ جُنُونٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَحْصَنْتَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ نَعَمْ ‏.‏ قَالَ فَأَمَرَ بِهِ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَرُجِمَ فِي الْمُصَلَّى فَلَمَّا أَذْلَقَتْهُ الْحِجَارَةُ فَرَّ فَأُدْرِكَ فَرُجِمَ حَتَّى مَاتَ فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم خَيْرًا وَلَمْ يُصَلِّ عَلَيْهِ ‏.‏
Nos narraron Muhammad ibn al-Mutawakkil al-‘Asqalani y al-Hasan ibn ‘Ali; dijeron: nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Abu Salama, de Yabir ibn ‘Abd Allah, que un hombre de Aslam vino al Mensajero de Allah ﷺ y confesó el adulterio; pero él se apartó de él. Luego volvió a confesar y él se apartó de él, hasta que dio testimonio contra sí mismo con cuatro testimonios. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “¿Hay en ti locura?”. Dijo: No. Dijo: “¿Has estado casado?”. Dijo: Sí. Entonces el Profeta ﷺ ordenó respecto de él, y fue lapidado en el lugar de oración. Y cuando las piedras lo hicieron resbalar, huyó; pero fue alcanzado y lapidado hasta que murió. Entonces el Profeta ﷺ dijo de él palabras buenas y no oró por él.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4430
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 80
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4416
Nos narraron Muhammad ibn al-Mutawakkil al-‘Asqalani y al-Hasan ibn ‘Ali; dijeron: nos narró ‘Abd al-Razzaq; nos informó Ma‘mar, de al-Zuhri, de Abu Salama, de Yabir ibn ‘Abd Allah, que un hombre de Aslam vino al Mensajero de Allah ﷺ y confesó el adulterio; pero él se apartó de él. Luego volvió a confesar y él se apartó de él, hasta que dio testimonio contra sí mismo con cuatro testimonios. Entonces el Profeta ﷺ le dijo: “¿Hay en ti locura?”. Dijo: No. Dijo: “¿Has estado casado?”. Dijo: Sí. Entonces el Profeta ﷺ ordenó respecto de él, y fue lapidado en el lugar de oración. Y cuando las piedras lo hicieron resbalar, huyó; pero fue alcanzado y lapidado hasta que murió. Entonces el Profeta ﷺ dijo de él palabras buenas y no oró por él.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4430 — Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es