Sunan Abi Dawud - Hadith 4364

Libro: Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Capítulo: Lo que se ha reportado acerca de Al-Muharibah

كتاب الحدود

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّ قَوْمًا، مِنْ عُكْلٍ - أَوْ قَالَ مِنْ عُرَيْنَةَ - قَدِمُوا عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَاجْتَوَوُا الْمَدِينَةَ فَأَمَرَ لَهُمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بِلِقَاحٍ وَأَمَرَهُمْ أَنْ يَشْرَبُوا مِنْ أَبْوَالِهَا وَأَلْبَانِهَا فَانْطَلَقُوا فَلَمَّا صَحُّوا قَتَلُوا رَاعِيَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَاسْتَاقُوا النَّعَمَ فَبَلَغَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَبَرُهُمْ مِنْ أَوَّلِ النَّهَارِ فَأَرْسَلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فِي آثَارِهِمْ فَمَا ارْتَفَعَ النَّهَارُ حَتَّى جِيءَ بِهِمْ فَأَمَرَ بِهِمْ فَقُطِعَتْ أَيْدِيهِمْ وَأَرْجُلُهُمْ وَسُمِّرَ أَعْيُنُهُمْ وَأُلْقُوا فِي الْحَرَّةِ يَسْتَسْقُونَ فَلاَ يُسْقَوْنَ ‏.‏ قَالَ أَبُو قِلاَبَةَ فَهَؤُلاَءِ قَوْمٌ سَرَقُوا وَقَتَلُوا وَكَفَرُوا بَعْدَ إِيمَانِهِمْ وَحَارَبُوا اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏.‏
Nos narró Sulayman ibn Harb: nos narró Hammad, de Ayyub, de Abu Qilaba, de Anas ibn Malik, que un grupo de gente de ‘Ukl —o dijo: de ‘Urayna— llegó ante el Mensajero de Allah ﷺ, pero no se adaptaron a Medina; entonces el Mensajero de Allah ﷺ ordenó que se les dieran camellas lecheras y les ordenó que bebieran de su orina y de su leche. Partieron, y cuando recobraron la salud mataron al pastor del Mensajero de Allah ﷺ y se llevaron el ganado. La noticia de lo que habían hecho llegó al Profeta ﷺ al comienzo del día, y el Profeta ﷺ envió tras sus huellas; y no había avanzado el día cuando fueron traídos. Entonces ordenó respecto de ellos, y se les cortaron las manos y los pies, se les cauterizaron los ojos y fueron arrojados en la Harra, pidiendo agua, pero no se les daba de beber. Dijo Abu Qilaba: “Estos son unos hombres que robaron, mataron, apostataron después de su fe y hicieron la guerra contra Allah y Su Mensajero”.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4364
Referencia en el libro: Libro 40, Hadith 14
Referencia USC-MSA: Libro 39, Hadith 4351
Nos narró Sulayman ibn Harb: nos narró Hammad, de Ayyub, de Abu Qilaba, de Anas ibn Malik, que un grupo de gente de ‘Ukl —o dijo: de ‘Urayna— llegó ante el Mensajero de Allah ﷺ, pero no se adaptaron a Medina; entonces el Mensajero de Allah ﷺ ordenó que se les dieran camellas lecheras y les ordenó que bebieran de su orina y de su leche. Partieron, y cuando recobraron la salud mataron al pastor del Mensajero de Allah ﷺ y se llevaron el ganado. La noticia de lo que habían hecho llegó al Profeta ﷺ al comienzo del día, y el Profeta ﷺ envió tras sus huellas; y no había avanzado el día cuando fueron traídos. Entonces ordenó respecto de ellos, y se les cortaron las manos y los pies, se les cauterizaron los ojos y fueron arrojados en la Harra, pidiendo agua, pero no se les daba de beber. Dijo Abu Qilaba: “Estos son unos hombres que robaron, mataron, apostataron después de su fe y hicieron la guerra contra Allah y Su Mensajero”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4364 — Castigos Prescritos (Kitab Al-Hudud)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es