Sunan Abi Dawud - Hadith 4363

Nos narró Musa ibn Isma‘il; nos narró Hammad; de Yunus; de Humayd ibn Hilal; del Profeta ﷺ. Y nos narró Harun ibn ‘Abd Allah y Nusayr ibn al-Faraj; ambos dijeron: nos narró Abu Usama; de Yazid ibn Zuray‘; de Yunus ibn ‘Ubayd; de Humayd ibn Hilal; de ‘Abd Allah ibn Mutarrif; de Abu Barza, quien dijo: “Yo estaba junto a Abu Bakr (ra) y se irritó contra un hombre, y se mostró duro con él. Entonces dije: ‘¿Me das permiso, oh sucesor del Mensajero de Allah ﷺ, para que le corte el cuello?’. Y mis palabras hicieron desaparecer su ira. Se levantó y entró, y luego mandó a llamarme y dijo: ‘¿Qué fue lo que dijiste hace un momento?’. Dije: ‘Dame permiso para que le corte el cuello’. Dijo: ‘¿Lo habrías hecho si yo te lo hubiera ordenado?’. Dije: ‘Sí’. Dijo: ‘No, por Allah: no le correspondía a ningún ser humano después de Muhammad ﷺ’”. Abu Dawud dijo: “Esta es la formulación de Yazid”. Ahmad ibn Hanbal dijo: “Es decir: Abu Bakr no tenía derecho a matar a un hombre sino por una de las tres cosas que mencionó el Mensajero de Allah ﷺ: incredulidad después de fe, o fornicación después de estar en condición de muhsan, o matar a una persona sin que sea por otra persona; y al Profeta ﷺ le correspondía matar”.