Sunan Abi Dawud - Hadith 433
كتاب الصلاة
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ بْنِ أَعْيَنَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى، عَنِ ابْنِ أُخْتِ، عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سُلَيْمَانَ الأَنْبَارِيُّ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ سُفْيَانَ، - الْمَعْنَى - عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ يِسَافٍ، عَنْ أَبِي الْمُثَنَّى الْحِمْصِيِّ، عَنْ أَبِي أُبَىِّ ابْنِ امْرَأَةِ، عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ عَنْ عُبَادَةَ بْنِ الصَّامِتِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " إِنَّهَا سَتَكُونُ عَلَيْكُمْ بَعْدِي أُمَرَاءُ تَشْغَلُهُمْ أَشْيَاءُ عَنِ الصَّلاَةِ لِوَقْتِهَا حَتَّى يَذْهَبَ وَقْتُهَا فَصَلُّوا الصَّلاَةَ لِوَقْتِهَا " . فَقَالَ رَجُلٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُصَلِّي مَعَهُمْ قَالَ " نَعَمْ إِنْ شِئْتَ " . وَقَالَ سُفْيَانُ إِنْ أَدْرَكْتُهَا مَعَهُمْ أَأُصَلِّي مَعَهُمْ قَالَ " نَعَمْ إِنْ شِئْتَ " .
Nos narró Muhammad ibn Qudama ibn A‘yan, nos narró Yarir, de Mansur, de Hilal ibn Yasaf, de Abu al-Muzanna, del hijo de la hermana de ‘Ubada ibn al-Samit, de ‘Ubada ibn al-Samit. Y nos narró Muhammad ibn Sulayman al-Anbari, nos narró Waki‘, de Sufyan —en el sentido—, de Mansur, de Hilal ibn Yasaf, de Abu al-Muzanna al-Himsi, de Abu Ubayy, hijo de la mujer de ‘Ubada ibn al-Samit, de ‘Ubada ibn al-Samit.
Dijo: El Mensajero de Allah ﷺ dijo: “Ciertamente, después de mí habrá sobre vosotros gobernantes a quienes ciertas cosas distraerán de la oración en su tiempo, hasta que se vaya su tiempo. Así pues, realizad la oración en su tiempo”. Entonces un hombre dijo: “¡Oh, Mensajero de Allah! ¿Rezo con ellos?”. Dijo: “Sí, si quieres”. Y Sufyan dijo: “Si la alcanzo con ellos, ¿rezo con ellos?”. Dijo: “Sí, si quieres”.
Grado de Autenticidad
Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 433
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 43
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 433