Sunan Abi Dawud - Hadith 4311

Libro: Batallas (Kitab Al-Malahim)
Capítulo: Signos de la hora

كتاب الملاحم

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، وَهَنَّادٌ، - الْمَعْنَى - قَالَ مُسَدَّدٌ حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، حَدَّثَنَا فُرَاتٌ الْقَزَّازُ، عَنْ عَامِرِ بْنِ وَاثِلَةَ، - وَقَالَ هَنَّادٌ عَنْ أَبِي الطُّفَيْلِ، - عَنْ حُذَيْفَةَ بْنِ أَسِيدٍ الْغِفَارِيِّ، قَالَ كُنَّا قُعُودًا نَتَحَدَّثُ فِي ظِلِّ غُرْفَةٍ لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرْنَا السَّاعَةَ فَارْتَفَعَتْ أَصْوَاتُنَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لَنْ تَكُونَ - أَوْ لَنْ تَقُومَ - السَّاعَةُ حَتَّى يَكُونَ قَبْلَهَا عَشْرُ آيَاتٍ طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا وَخُرُوجُ الدَّابَّةِ وَخُرُوجُ يَأْجُوجَ وَمَأْجُوجَ وَالدَّجَّالُ وَعِيسَى ابْنُ مَرْيَمَ وَالدُّخَانُ وَثَلاَثُ خُسُوفٍ خَسْفٌ بِالْمَغْرِبِ وَخَسْفٌ بِالْمَشْرِقِ وَخَسْفٌ بِجَزِيرَةِ الْعَرَبِ وَآخِرُ ذَلِكَ تَخْرُجُ نَارٌ مِنَ الْيَمَنِ مِنْ قَعْرِ عَدَنَ تَسُوقُ النَّاسَ إِلَى الْمَحْشَرِ ‏"
Nos narraron Musaddad y Hannad —en el sentido—. Dijo Musaddad: nos narró Abu al-Ahwas; nos narró Furat al-Qazzaz, de Amir ibn Wathila —y dijo Hannad: de Abu al-Tufayl—, de Hudhayfa ibn Usayd al-Ghifari, quien dijo: “Estábamos sentados conversando a la sombra de una estancia del Mensajero de Allah ﷺ. Mencionamos la Hora y se elevaron nuestras voces. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” No llegará —o no se establecerá— la Hora hasta que, antes de ella, tengan lugar diez señales: la salida del sol por su occidente; la aparición de la Bestia; la salida de Yaŷuŷ y Maŷuŷ; el Daŷŷāl; Isa ibn Maryam (as); el Humo; y tres hundimientos de tierra: un hundimiento en el occidente, un hundimiento en el oriente y un hundimiento en la Península Arábiga. Y lo último de todo ello será que saldrá un fuego del Yemen, desde lo más hondo de Adén, que conducirá a la gente hacia el lugar de la congregación.

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4311
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 21
Referencia USC-MSA: Libro 38, Hadith 4297
Nos narraron Musaddad y Hannad —en el sentido—. Dijo Musaddad: nos narró Abu al-Ahwas; nos narró Furat al-Qazzaz, de Amir ibn Wathila —y dijo Hannad: de Abu al-Tufayl—, de Hudhayfa ibn Usayd al-Ghifari, quien dijo: “Estábamos sentados conversando a la sombra de una estancia del Mensajero de Allah ﷺ. Mencionamos la Hora y se elevaron nuestras voces. Entonces el Mensajero de Allah ﷺ dijo:” No llegará —o no se establecerá— la Hora hasta que, antes de ella, tengan lugar diez señales: la salida del sol por su occidente; la aparición de la Bestia; la salida de Yaŷuŷ y Maŷuŷ; el Daŷŷāl; Isa ibn Maryam (as); el Humo; y tres hundimientos de tierra: un hundimiento en el occidente, un hundimiento en el oriente y un hundimiento en la Península Arábiga. Y lo último de todo ello será que saldrá un fuego del Yemen, desde lo más hondo de Adén, que conducirá a la gente hacia el lugar de la congregación.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4311 — Batallas (Kitab Al-Malahim)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es