Sunan Abi Dawud - Hadith 4310

Libro: Batallas (Kitab Al-Malahim)
Capítulo: Signos de la hora

كتاب الملاحم

حَدَّثَنَا مُؤَمَّلُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، عَنْ أَبِي حَيَّانَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، قَالَ جَاءَ نَفَرٌ إِلَى مَرْوَانَ بِالْمَدِينَةِ فَسَمِعُوهُ يُحَدِّثُ فِي الآيَاتِ أَنَّ أَوَّلَهَا الدَّجَّالُ قَالَ فَانْصَرَفْتُ إِلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو فَحَدَّثْتُهُ فَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ لَمْ يَقُلْ شَيْئًا سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ أَوَّلَ الآيَاتِ خُرُوجًا طُلُوعُ الشَّمْسِ مِنْ مَغْرِبِهَا أَوِ الدَّابَّةُ عَلَى النَّاسِ ضُحًى فَأَيَّتُهُمَا كَانَتْ قَبْلَ صَاحِبَتِهَا فَالأُخْرَى عَلَى أَثَرِهَا ‏"
Nos narró Muammal ibn Hisham; nos narró Isma'il, de Abi Hayyan al-Taymi, de Abi Zur'a, que dijo: “Un grupo de gente acudió a Marwan en Medina y lo oyeron hablar acerca de las señales, diciendo que la primera de ellas era el Falso Mesías. Entonces me dirigí a Abd Allah ibn Amr y se lo conté. Abd Allah dijo: «No ha dicho nada. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:»” “Ciertamente, la primera de las señales en manifestarse será la salida del sol por su occidente, o la Bestia que saldrá ante la gente a media mañana; y cualquiera de las dos que ocurra antes que su compañera, la otra vendrá tras ella inmediatamente.”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4310
Referencia en el libro: Libro 39, Hadith 20
Referencia USC-MSA: Libro 38, Hadith 4296
Nos narró Muammal ibn Hisham; nos narró Isma'il, de Abi Hayyan al-Taymi, de Abi Zur'a, que dijo: “Un grupo de gente acudió a Marwan en Medina y lo oyeron hablar acerca de las señales, diciendo que la primera de ellas era el Falso Mesías. Entonces me dirigí a Abd Allah ibn Amr y se lo conté. Abd Allah dijo: «No ha dicho nada. Oí al Mensajero de Allah ﷺ decir:»” “Ciertamente, la primera de las señales en manifestarse será la salida del sol por su occidente, o la Bestia que saldrá ante la gente a media mañana; y cualquiera de las dos que ocurra antes que su compañera, la otra vendrá tras ella inmediatamente.”
Sunan Abi Dawud
Hadith 4310 — Batallas (Kitab Al-Malahim)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es