Sunan Abi Dawud - Hadith 430

Libro: La Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: Preservando los Tiempos de la Oración

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا حَيْوَةُ بْنُ شُرَيْحٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ، عَنْ ضُبَارَةَ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي سَلِيكٍ الأَلْهَانِيِّ، أَخْبَرَنِي ابْنُ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ الزُّهْرِيِّ، قَالَ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ إِنَّ أَبَا قَتَادَةَ بْنَ رِبْعِيٍّ أَخْبَرَهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ قَالَ اللَّهُ تَعَالَى إِنِّي فَرَضْتُ عَلَى أُمَّتِكَ خَمْسَ صَلَوَاتٍ وَعَهِدْتُ عِنْدِي عَهْدًا أَنَّهُ مَنْ جَاءَ يُحَافِظُ عَلَيْهِنَّ لِوَقْتِهِنَّ أَدْخَلْتُهُ الْجَنَّةَ وَمَنْ لَمْ يُحَافِظْ عَلَيْهِنَّ فَلاَ عَهْدَ لَهُ عِنْدِي ‏"
Nos narró Ḥaywa ibn Šurayḥ al-Miṣrī; nos narró Baqiyya, de Ḍubāra ibn ʿAbd Allāh ibn Abī Sulayk al-Alhānī; me informó Ibn Nāfiʿ, de Ibn Šihāb al-Zuhrī, quien dijo: Saʿīd ibn al-Musayyab dijo: “Ciertamente, Abū Qatāda ibn Ribʿī me informó”, y dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” Dijo Allah, Altísimo: “Ciertamente, he prescrito para tu comunidad cinco oraciones, y he establecido ante Mí un pacto: que a quien venga observándolas en sus tiempos, lo haré entrar en el Paraíso; y quien no las observe, no tiene pacto alguno ante Mí”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 430
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 40
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 430
Nos narró Ḥaywa ibn Šurayḥ al-Miṣrī; nos narró Baqiyya, de Ḍubāra ibn ʿAbd Allāh ibn Abī Sulayk al-Alhānī; me informó Ibn Nāfiʿ, de Ibn Šihāb al-Zuhrī, quien dijo: Saʿīd ibn al-Musayyab dijo: “Ciertamente, Abū Qatāda ibn Ribʿī me informó”, y dijo: “El Mensajero de Allah ﷺ dijo:” Dijo Allah, Altísimo: “Ciertamente, he prescrito para tu comunidad cinco oraciones, y he establecido ante Mí un pacto: que a quien venga observándolas en sus tiempos, lo haré entrar en el Paraíso; y quien no las observe, no tiene pacto alguno ante Mí”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 430 — La Oración (Kitab Al-Salat)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es