Sunan Abi Dawud - Hadith 4263

Libro: Pruebas y Batallas Feroces (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim)
Capítulo: La Prohibición de Participar en la Tribulación

كتاب الفتن والملاحم

حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ الْحَسَنِ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنَا حَجَّاجٌ، - يَعْنِي ابْنَ مُحَمَّدٍ - حَدَّثَنَا اللَّيْثُ بْنُ سَعْدٍ، قَالَ حَدَّثَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ جُبَيْرٍ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِيهِ، عَنِ الْمِقْدَادِ بْنِ الأَسْوَدِ، قَالَ ايْمُ اللَّهِ لَقَدْ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ إِنَّ السَّعِيدَ لَمَنْ جُنِّبَ الْفِتَنَ وَلَمَنِ ابْتُلِيَ فَصَبَرَ فَوَاهًا ‏"
Nos narró Ibrahim ibn al-Hasan al-Missisi, nos narró Hajjaj —es decir, Ibn Muhammad—, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, dijo: me narró Mu‘awiya ibn Salih, que ‘Abd al-Rahman ibn Jubayr le narró, de su padre, de al-Miqdad ibn al-Aswad, que dijo: “Por Dios, ciertamente he oído al Mensajero de Dios ﷺ decir:” “Ciertamente, el dichoso es aquel a quien se ha apartado de las tribulaciones; ciertamente, el dichoso es aquel a quien se ha apartado de las tribulaciones; ciertamente, el dichoso es aquel a quien se ha apartado de las tribulaciones. Y, ciertamente, aquel que es probado y tiene paciencia, ¡qué excelente es!”

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4263
Referencia en el libro: Libro 37, Hadith 24
Referencia USC-MSA: Libro 36, Hadith 4250
Nos narró Ibrahim ibn al-Hasan al-Missisi, nos narró Hajjaj —es decir, Ibn Muhammad—, nos narró al-Layth ibn Sa‘d, dijo: me narró Mu‘awiya ibn Salih, que ‘Abd al-Rahman ibn Jubayr le narró, de su padre, de al-Miqdad ibn al-Aswad, que dijo: “Por Dios, ciertamente he oído al Mensajero de Dios ﷺ decir:” “Ciertamente, el dichoso es aquel a quien se ha apartado de las tribulaciones; ciertamente, el dichoso es aquel a quien se ha apartado de las tribulaciones; ciertamente, el dichoso es aquel a quien se ha apartado de las tribulaciones. Y, ciertamente, aquel que es probado y tiene paciencia, ¡qué excelente es!”
Sunan Abi Dawud
Hadith 4263 — Pruebas y Batallas Feroces (Kitab Al-Fitan Wa Al-Malahim)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es