Sunan Abi Dawud - Hadith 421

Libro: Oración (Kitab Al-Salat)
Capítulo: El Tiempo Para La Última Isha'

كتاب الصلاة

حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ الْحِمْصِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا حَرِيزٌ، عَنْ رَاشِدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ السَّكُونِيِّ، أَنَّهُ سَمِعَ مُعَاذَ بْنَ جَبَلٍ، يَقُولُ ارْتَقَبْنَا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي صَلاَةِ الْعَتَمَةِ فَأَخَّرَ حَتَّى ظَنَّ الظَّانُّ أَنَّهُ لَيْسَ بِخَارِجٍ وَالْقَائِلُ مِنَّا يَقُولُ صَلَّى فَإِنَّا لَكَذَلِكَ حَتَّى خَرَجَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالُوا لَهُ كَمَا قَالُوا فَقَالَ لَهُمْ ‏ "‏ أَعْتِمُوا بِهَذِهِ الصَّلاَةِ فَإِنَّكُمْ قَدْ فُضِّلْتُمْ بِهَا عَلَى سَائِرِ الأُمَمِ وَلَمْ تُصَلِّهَا أُمَّةٌ قَبْلَكُمْ ‏"
Nos narró Amru ibn Uthman al-Himsi, nos narró mi padre, nos narró Hariz, de Rashid ibn Sa‘d, de Asim ibn Humayd al-Sakuni, que oyó a Mu‘adh ibn Jabal decir: “Esperamos al Profeta ﷺ para la oración de la noche, y la retrasó hasta que quien lo suponía supuso que no iba a salir; y el que hablaba de entre nosotros decía: ‘Reza, pues ciertamente estamos así’. Y permanecimos así hasta que salió el Profeta ﷺ; entonces le dijeron como le habían dicho, y él les dijo:”. "Retrasad esta oración hasta la oscuridad, pues ciertamente habéis sido favorecidos con ella por encima del resto de las comunidades, y ninguna comunidad antes de vosotros la realizó."

Grado de Autenticidad

Sahih(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 421
Referencia en el libro: Libro 2, Hadith 31
Referencia USC-MSA: Libro 2, Hadith 421
Nos narró Amru ibn Uthman al-Himsi, nos narró mi padre, nos narró Hariz, de Rashid ibn Sa‘d, de Asim ibn Humayd al-Sakuni, que oyó a Mu‘adh ibn Jabal decir: “Esperamos al Profeta ﷺ para la oración de la noche, y la retrasó hasta que quien lo suponía supuso que no iba a salir; y el que hablaba de entre nosotros decía: ‘Reza, pues ciertamente estamos así’. Y permanecimos así hasta que salió el Profeta ﷺ; entonces le dijeron como le habían dicho, y él les dijo:”. "Retrasad esta oración hasta la oscuridad, pues ciertamente habéis sido favorecidos con ella por encima del resto de las comunidades, y ninguna comunidad antes de vosotros la realizó."
Sunan Abi Dawud
Hadith 421 — Oración (Kitab Al-Salat)
Sahih(Al-Albani)
sunnah.es