Sunan Abi Dawud - Hadith 4177

Libro: Peinando el cabello (Kitab Al-Tarajjul)
Capítulo: Khaluq para hombres

كتاب الترجل

حَدَّثَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَكْرٍ، أَخْبَرَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عُمَرُ بْنُ عَطَاءِ بْنِ أَبِي الْخُوَارِ، أَنَّهُ سَمِعَ يَحْيَى بْنَ يَعْمَرَ، يُخْبِرُ عَنْ رَجُلٍ، أَخْبَرَهُ عَنْ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ، - زَعَمَ عُمَرُ أَنَّ يَحْيَى، سَمَّى ذَلِكَ الرَّجُلَ فَنَسِيَ عُمَرُ اسْمَهُ - أَنَّ عَمَّارًا قَالَ تَخَلَّقْتُ بِهَذِهِ الْقِصَّةِ ‏.‏ وَالأَوَّلُ أَتَمُّ بِكَثِيرٍ فِيهِ ذَكَرَ الْغُسْلَ قَالَ قُلْتُ لِعُمَرَ وَهُمْ حُرُمٌ قَالَ لاَ الْقَوْمُ مُقِيمُونَ ‏.‏
Nos narró Nasr ibn Alí, nos narró Muhammad ibn Bakr, nos informó Ibn Yurayŷ, me informó Umar ibn Atá ibn Abí al-Juwwár que oyó a Yahyá ibn Ya‘mar informar, de un hombre, que le informó de Ammar ibn Yasir (ra) —Umar afirmó que Yahyá había mencionado el nombre de aquel hombre, pero Umar olvidó su nombre—, que Ammar dijo: “Me vi implicado en esta historia”. Y la primera versión es mucho más completa: en ella mencionó el baño mayor. Dijo: “Dije a Umar, mientras ellos estaban en estado de consagración ritual. Dijo: ‘No; la gente está establecida como residente’”.

Grado de Autenticidad

Hasan(Al-Albani)
Referencia: Sunan Abi Dawud 4177
Referencia en el libro: Libro 35, Hadith 19
Referencia USC-MSA: Libro 34, Hadith 4165
Nos narró Nasr ibn Alí, nos narró Muhammad ibn Bakr, nos informó Ibn Yurayŷ, me informó Umar ibn Atá ibn Abí al-Juwwár que oyó a Yahyá ibn Ya‘mar informar, de un hombre, que le informó de Ammar ibn Yasir (ra) —Umar afirmó que Yahyá había mencionado el nombre de aquel hombre, pero Umar olvidó su nombre—, que Ammar dijo: “Me vi implicado en esta historia”. Y la primera versión es mucho más completa: en ella mencionó el baño mayor. Dijo: “Dije a Umar, mientras ellos estaban en estado de consagración ritual. Dijo: ‘No; la gente está establecida como residente’”.
Sunan Abi Dawud
Hadith 4177 — Peinando el cabello (Kitab Al-Tarajjul)
Hasan(Al-Albani)
sunnah.es